Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

жаркая
decir
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. tell <Past & Past Part told> [Am tɛl, Brit tɛl] VERB trans
1. tell (inform, reveal):
tell
to tell sb the truth/a lie
I tell you what: why don't we write to her? ugs
2. tell (recount, relate):
tell joke/tale
tell me a story
el poema narra cómoform
el poema relata cómoform
to tell sb about sb/sth she's told me all about you
tell us about Lima
3. tell (instruct, warn):
tell
to tell sb to + infin
decirle a alguien que  +  subj
tell them to come in
4.1. tell (ascertain, know):
4.2. tell (distinguish):
tell
to tell sth/sb from sth/sb
distinguir algo/a alguien de algo/alguien
5. tell (count):
II. tell <Past & Past Part told> [Am tɛl, Brit tɛl] VERB intr
1.1. tell (reveal):
to tell on sb (to sb) ugs he told on us to the teacher
to tell on sb (to sb) ugs he told on us to the teacher
to tell on sb (to sb) ugs he told on us to the teacher
don't tell on us!
1.2. tell (relate) liter:
to tell of sth
2. tell (know, work out):
tell
who can tell!
you never can tell
3. tell (count, have an effect):
to tell against sb/sth
obrar en contra de alguien/algo
to tell on sb/sth the strain is beginning to tell on him
tell apart VERB [Am tɛl -, Brit tɛl -] (v + o + adv)
tell apart
tell off VERB [Am tɛl -, Brit tɛl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. tell off (scold):
tell off
tell off
reñir esp Esp
tell off
retar CSur
tell off
resondrar Perú
tell off
rezongar AmC Urug
2. tell off MILIT:
to tell sb off for sth/to + infin
destacar a alguien para algo/ +infin
kiss-and-tell [Am ˌkɪsənˈtɛl, Brit ˌkɪs(ə)nˈtɛl] ADJ
kiss-and-tell book/story:
kiss-and-tell
show-and-tell [Am ˈˌʃoʊ ən ˈtɛl, Brit] SUBST U Am
show-and-tell
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
to tell lies
to tell fibs ugs
to tell jokes
to tell off
narrar hazañas/experiencias
to tell of form
narrar hazañas/experiencias
to tell the story of
narrar historia
to tell
to tell
to tell sb sth in confidence
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. tell [tel] told, told told, told VERB trans
1. tell (say):
tell
to tell sb of sth
to tell sb whether ...
2. tell (narrate):
tell
tell me another (one) ugs
3. tell (command):
tell
to tell sb to do sth
4. tell (make out):
tell
5. tell (distinguish):
tell
to tell sth from sth
6. tell (know):
tell
7. tell:
tell (count)
tell (add up)
Wendungen:
to tell it like it is ugs
II. tell [tel] told, told told, told VERB intr
1. tell:
tell
to tell of sth/sb
2. tell (know):
tell
how can I tell?
who can tell?
3. tell (have an effect):
tell
tell on VERB trans
to tell on sb
tell apart VERB trans
tell apart
tell against VERB trans Brit
to tell against sb/sth
tell off VERB trans
tell off
to tell sb off for sth
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
to tell
to tell apart
to tell
tell-tale
to tell off
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. tell <told, told> [tel] VERB trans
1. tell (say):
tell
to tell sb of sth
to tell sb whether...
2. tell (narrate):
tell
tell me another (one) ugs
3. tell (command):
tell
to tell sb to do sth
4. tell (make out):
tell
5. tell (distinguish):
tell
to tell sth from sth
6. tell (know):
tell
7. tell:
tell (count)
tell (add up)
Wendungen:
to tell it like it is ugs
II. tell <told, told> [tel] VERB intr
1. tell:
tell
to tell of sth/sb
2. tell (know):
tell
how can I tell?
who can tell?
3. tell (have an effect):
tell
tell apart VERB trans
tell apart
tell on VERB trans
to tell on sb
tell off VERB trans
tell off
to tell sb off for sth
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tell-tale
to tell
to tell
to tell sb off
to tell sb off for sth
to tell sb's fortune
Present
Itell
youtell
he/she/ittells
wetell
youtell
theytell
Past
Itold
youtold
he/she/ittold
wetold
youtold
theytold
Present Perfect
Ihavetold
youhavetold
he/she/ithastold
wehavetold
youhavetold
theyhavetold
Past Perfect
Ihadtold
youhadtold
he/she/ithadtold
wehadtold
youhadtold
theyhadtold
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The right-hand cluster of three is used (by various permutations of open/closed status) to tell the machine the total tape running time.
en.wikipedia.org
Even young children can tell the difference between an asthma attack (primarily difficulty exhaling) and a VCD attack (primarily difficulty inhaling).
en.wikipedia.org
The chambermaid can not tell, but did note another odd occurrence: somebody ran a bath at noon but everyone denies having done so.
en.wikipedia.org
Almost everyone he had me tell on the subways and buses/streets gave me mixed reactions and disapproval.
www.huffingtonpost.ca
Nor does it tell us when a corporation may engage in electioneering that some of its shareholders oppose.
en.wikipedia.org