FANCY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a flight of fancy: una fantasía

to fancy doing sth: tener ganas de hacer algo

to fancy oneself: ser un creído

fancy shouting at him!: ¡cómo se te (etc.) ocurre gritarle!

fancy meeting you here!: ¡qué casualidad encontrarnos aquí!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It's not just the fancy goods they want, as some see it, but also the connection to modern life that such things represent.

www.winnipegfreepress.com

Upstairs it was a fight through the fancy goods and non-book products, piled high and heaped and scattered, to reach the scuffed shelves.

www.lrb.co.uk

And the sales of all those new greetings cards, gifts and fancy goods must be coming at someone's expense.

www.managementtoday.co.uk

Other income sources include production of fancy goods, basket making, weaving, printing, and the manufacturing of some small woodenware.

en.wikipedia.org

Win yourself a bank for the fancy goods auction after the last race.

www.qt.com.au

Durchsuche das Wörterbuch

"fancy" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. fancy <fancies, fancying, fancied> [Am ˈfænsi, Brit ˈfansi] VERB trans esp Brit

1. fancy (imagine) in Interj phrases:

2.1. fancy (feel urge, desire for) ugs:

2.2. fancy (be physically attracted to) ugs:

2.3. fancy (rate highly):

3. fancy (think, imagine) form:

II. fancy <fancies, fancying, fancied> [Am ˈfænsi, Brit ˈfansi] VERB refl

III. fancy <fancier fanciest> [Am ˈfænsi, Brit ˈfansi] ADJ

1. fancy (elaborate):

2. fancy (superior) abw:

3. fancy (of foodstuffs) Am:

IV. fancy <pl fancies> [Am ˈfænsi, Brit ˈfansi] SUBST

1.1. fancy (liking) kein Pl:

1.2. fancy C (whim):

2.1. fancy C or U (unfounded idea):

2.2. fancy C or U (imagination):

fancy dress SUBST U Brit

fancy woman SUBST ugs, abw

1. fancy woman (lover):

2. fancy woman (prostitute):

fancy footwork SUBST U

1. fancy footwork (in dancing):

2. fancy footwork (cleverness):

fancy-free [Am ˈˌfænsi ˈfri, Brit] ADJ

fancy-free → footloose

footloose [Am ˈfʊtˌlus, Brit ˈfʊtluːs] ADJ

fancy man SUBST ugs, abw

fancy goods SUBST Plsubst HANDEL

im PONS Wörterbuch

I. fancy [ˈfæntsi] VERB trans

1. fancy Brit (want, like):

2. fancy Brit (be attracted to):

3. fancy (imagine):

II. fancy [ˈfæntsi] SUBST

1. fancy kein Pl (liking):

2. fancy kein Pl (imagination):

3. fancy (whimsical idea):

III. fancy [ˈfæntsi] -ie- -ies -ier, -iest ADJ

1. fancy (elaborate):

2. fancy (whimsical):

3. fancy ugs (expensive):

fancy-free [ˌfætsiˈfri:] ADJ

fancy goods SUBST Pl

fancy dress SUBST kein Pl Brit, Aus

fancy man <-men> SUBST ugs

I. fancy <-ier, -iest> [ˈfæn·tsi] ADJ

1. fancy (elaborate):

2. fancy ugs (expensive):

3. fancy (whimsical):

II. fancy <-ies> [ˈfæn·tsi] SUBST

1. fancy (liking):

2. fancy (imagination):

3. fancy (whimsical idea):

III. fancy <-ie-> [ˈfæn·tsi] VERB trans

1. fancy (want, like):

2. fancy (imagine):

fancy-free [ˌfæn·tsi·ˈfri] ADJ

fancy goods SUBST Pl

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"fancy" auf weiteren Sprachen nachschlagen