WIRE ROPE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Both swage and cable clip terminations permanently crimp (deform) the wire rope.

en.wikipedia.org

A wire rope is rigged in the cylinder; one end is connected to the fixed part of the tensioner, the other end to the template.

en.wikipedia.org

Especially, the products like stainless steel wire rope needs a lot of international quality check to meet the global standards.

www.digitaljournal.com

The wire rope had parted approximately where it rested over the topmost sheave, when the davit was in its stowed position.

en.wikipedia.org

Ever since then, drum groovings have been widely used to guide the spooling of wire rope onto and off winch drums.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"wire rope" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

wire rope SUBST U

I. rope [Am roʊp, Brit rəʊp] SUBST C or U

II. rope [Am roʊp, Brit rəʊp] VERB trans

1. rope (tie):

2. rope Am (lasso):

I. wire [Am ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] SUBST

1.1. wire C or U (metal strand):

1.2. wire U (fencing, mesh):

1.3. wire C (finishing line) Am:

2.1. wire C:

2.2. wire C (telegram):

2.3. wire C (teletype machine) Am:

II. wire [Am ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] VERB trans

1.1. wire ELEK:

1.2. wire (telegraph) ugs:

1.3. wire (bug) ugs:

2. wire (fasten):

III. wire [Am ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] VERB intr (telegraph)

I. cross [Am krɔs, Brit krɒs] SUBST

1.1. cross REL:

1.2. cross (mark, sign):

1.3. cross (medal):

2. cross BIO (hybrid):

3.1. cross SPORT (in soccer):

3.2. cross SPORT (in boxing):

4. cross MODE:

II. cross [Am krɔs, Brit krɒs] VERB trans

1.1. cross (go across):

1.2. cross (lie across):

2. cross (put crosswise):

3. cross (put line through):

4. cross Brit FIN:

5. cross (crossbreed):

6. cross (go against):

7. cross SPORT:

III. cross [Am krɔs, Brit krɒs] VERB intr

1. cross (walk across road):

2. cross (intersect):

3. cross (pass one another):

IV. cross [Am krɔs, Brit krɒs] VERB refl

V. cross <crosser crossest> [Am krɔs, Brit krɒs] ADJ esp Brit

im PONS Wörterbuch

I. rope [rəʊp, Am roʊp] SUBST

1. rope (cord):

2. rope pl (in boxing):

3. rope (for capital punishment):

Wendungen:

II. rope [rəʊp, Am roʊp] VERB trans

I. wire [ˈwaɪəʳ, Am ˈwaɪɚ] SUBST

1. wire kein Pl (metal thread):

2. wire ELEK:

3. wire Am (telegram):

4. wire Am (hidden microphone):

5. wire (prison camp fence):

Wendungen:

II. wire [ˈwaɪəʳ, Am ˈwaɪɚ] VERB trans

1. wire (fasten with wire):

2. wire ELEK:

3. wire Am (fit with concealed microphone):

4. wire (send telegram to):

I. rope [roʊp] SUBST

1. rope (cord):

2. rope:

3. rope (for capital punishment):

Wendungen:

II. rope [roʊp] VERB trans

I. wire [ˈwaɪr] SUBST

1. wire (metal thread):

2. wire ELEK:

3. wire (telegram):

4. wire (hidden microphone):

5. wire (prison camp fence):

Wendungen:

II. wire [ˈwaɪr] VERB trans

1. wire (fasten with wire):

2. wire ELEK: