-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
take over im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für take over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.take over VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv)
1. take over (assume control):
2. take over (seize control, overrun):
II.take over VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o) (take charge of)
III.take over VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
Übersetzungen für take over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] ADV over often appears as the second element of certain verb structures in English (blow over, knock over, pore over, etc). For translations, see the relevant verb entry (blow, knock, pore, etc).
1. over (overhead):
2.1. over (across):
2.2. over (in another place):
2.3. over (on other page, TV station etc):
3.1. over (out of upright position):
4. over (across entire surface):
6. over (finished):
7. over as intensifier:
9. over (remaining):
10. over (more):
11. over (very, excessively):
12.1. over (everywhere):
12.2. over (over entire surface):
12.4. over (finished):
13. over:
Wendungen:
II.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] PRÄP
1. over (across):
2.1. over (above):
3. over (covering, on):
4.1. over (more than):
4.2. over:
5.2. over (indicating superiority):
6.1. over (in preference to):
6.2. over (in comparison to):
7. over (through, all around):
8.1. over (during, in the course of):
8.2. over (throughout):
9. over (referring to experiences, illnesses):
10. over (by the medium of):
11. over (about, on account of):
12.1. over (over entire surface of):
12.2. over (throughout):
III.over [Am ˈoʊvər, Brit ˈəʊvə] SUBST (in cricket)
Siehe auch: turn over, go over, come over
I.go over VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go over (inspect, check):
2. go over (dust, clean):
3. go over (revise, review):
II.go over VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go over (make one's way, travel):
2. go over:
3. go over (change sides):
I.come over VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1. come over (to sb's home):
3. come over (change sides, opinions):
4. come over (have sudden feeling):
5. come over → come across
II.come over VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + prep + o) (affect, afflict)
I.take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB trans
1.1. take (to carry):
1.2. take (to drive, to transport):
2.1. take (to escort):
2.2. take (to bring along):
3.1. take (to grasp, to seize):
3.2. take (to take charge of):
3.3. take (to occupy):
4. take (to remove, to steal):
5. take (to catch unawares):
6.1. take (to capture):
7.1. take (to buy, to order):
7.2. take (to subscribe to):
7.3. take (to rent):
- coger Esp
8. take medicine/drugs:
9.1. take (to collect):
9.2. take (to record):
9.3. take (to write down):
9.4. take FOTO:
- to take a photograph
10.1. take (to withstand, to suffer):
10.2. take (to tolerate, to endure):
10.3. take (to bear):
11.1. take (to understand, to interpret):
11.2. take (to consider):
12.1. take (to adopt an attitude of):
12.2. take (to experience):
13. take (of time):
14. take (to need):
15.1. take (with shoes, clothes):
16. take (to accept):
17.1. take (to hold, to accommodate):
17.2. take (to admit):
- coger Esp
18.1. take train/plane/bus:
18.2. take road/turning:
18.3. take (to negotiate):
19.1. take:
19.2. take (to deal with):
20.1. take Brit SCHULE (to teach):
20.2. take (to learn):
20.3. take (to undergo):
- examinarse Esp
21. take:
22. take (to lead):
23.1. take (to acquire):
II.take <Past took, Past Part taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VERB intr
4. take (to receive):
III.take [Am teɪk, Brit teɪk] SUBST
2.1. take (earnings):
- ingresos mpl
Siehe auch: take for, shape, offense, liking, heart
take for VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + prep + o)
I.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] SUBST
1.1. shape C (visible form):
- forma f
1.2. shape U (general nature, outline):
2. shape U (guise):
3. shape U (condition, order):
II.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERB trans
1. shape (make in given form):
2. shape (influence):
III.shape [Am ʃeɪp, Brit ʃeɪp] VERB intr
offense, offence Brit [Am əˈfɛns, Brit əˈfɛns] SUBST
1. offense C:
- delito m
2.1. offense (cause of outrage):
2.2. offense U (resentment, displeasure):
liking [Am ˈlaɪkɪŋ, Brit ˈlʌɪkɪŋ] SUBST
1. liking (fondness):
- afición f
take over im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für take over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.take over VERB trans
4. take over (possess):
II.take over VERB intr
Übersetzungen für take over im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] PRÄP
1. over (above):
2. over (on):
3. over (across):
4. over (behind):
5. over (during):
6. over (more than):
7. over (through):
8. over (in superiority to):
II.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ADV
2. over (at a distance):
3. over (moving across):
8. over (in exchange):
9. over (completely):
10. over (again):
11. over (more):
III.over [ˈəʊvəʳ, Am ˈoʊvɚ] ADJ
I.take [teɪk] took, taken took, taken SUBST
II.take [teɪk] took, taken took, taken VERB trans
1. take (accept):
10. take (require):
12. take (have):
15. take (feel, assume):
Wendungen:
III.take [teɪk] took, taken took, taken VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- He was first appeared in the role, which we would later take over, in 1971.en.wikipedia.org
- They criticised the government for not going further to take over the commanding heights of the economy.en.wikipedia.org
- They plan to find a king or chief, help him defeat his enemies, then take over for themselves.en.wikipedia.org
- Hall said that he and two of his associates were going to take over.en.wikipedia.org
- The being's purpose was to take over the enemy's machines and attack them.en.wikipedia.org
- He is going to move on and take over your prisons, churches, schools, universities and corporations.en.wikipedia.org
- Military had to take over the management of all the exchanges in the country.en.wikipedia.org
- This enterprise bought the shares of both the companies seeking to take over the bank, emerging with a 21% share.en.wikipedia.org
- National agencies were to take over control of drug management.en.wikipedia.org
- Military units were also mobilised elsewhere to take over government institutions.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch