Übersetzungen für run up against im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Keep in mind that, even if an application is designed to protect all its data, it can run up against limitations out of its control. searchmobilecomputing.techtarget.com

However, we have run up against a general lack of regulatory teeth and claims that the law doesn't mean what it says. www.nbcchicago.com

And that means that protecting the salmon may run up against well entrenched economic interests and cultural assumptions. www.straight.com

The correction of the roll excursion, using full trim, caused a pitch trim tab to run up against a stop. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

run up against im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für run up against im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

run up against VERB [Am rən -, Brit rʌn -] (v + adv + prep + o)

run up against difficulty/obstacle:

Übersetzungen für run up against im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Übersetzungen für run up against im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für run up against im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.against [Am əˈɡɛnst, Brit əˈɡɛnst, əˈɡeɪnst] PRÄP against often appears as the second element of certain verb structures in English (come up against, guard against, turn against, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, guard, turn, etc).

1. against (in opposition to):

2. against (in opposite direction):

3.1. against (alongside):

3.2. against (on, onto):

4.1. against (in contrast to):

4.2. against (in comparison to, in relation to):

5. against (as protection from):

6.1. against (in return for) form:

6.2. against (in anticipation of):

II.against [Am əˈɡɛnst, Brit əˈɡɛnst, əˈɡeɪnst] ADV

I.run <Part Präs running, Past ran, Past Part run> [Am rən, Brit rʌn] VERB intr

1. run (literally: to move fast):

2.1. run ugs (to go quickly):

2.2. run ugs (to go by car):

3. run (to operate, to function):

4.1. run (to go) vehicles:

4.2. run TRANSP trains, services:

4.3. run NAUT:

5. run (to travel):

6.1. run (to extend) (in space):

6.2. run (to extend) (in time):

7. run (of stories, sequences):

8.1. run water/oil:

8.2. run (to pass):

9. run (to turn liquid):

10.1. run (to be, to stand):

10.2. run (to become + adj) → dry, → low , → short

11. run POL:

12.1. run (to migrate):

12.2. run (to hunt):

13. run stockings:

II.run <Part Präs running, Past ran, Past Part run> [Am rən, Brit rʌn] VERB trans

1.1. run race/marathon:

1.2. run (to chase):

2. run (to drive, to transport) person:

3. run (to move through):

4. run (to enter in competition):

5. run (to manage):

6.1. run (to conduct):

6.2. run (to organize):

7. run TRANSP:

8. run (to maintain, to have):

9. run (to operate):

10.1. run (to extend):

10.2. run (to pass):

11. run (to cause to flow):

12.1. run (to smuggle):

12.2. run (to get past):

III.run [Am rən, Brit rʌn] SUBST

1. run (on foot):

2.1. run (trip, outing):

2.2. run (journey):

2.3. run LUFTF:

3.1. run (sequence):

3.2. run (period of time):

4. run (tendency, direction):

5. run (heavy demand):

6.1. run:

6.2. run COMPUT:

7. run TECH:

8. run TYPO:

9.1. run (track):

9.2. run (for animals):

10. run (in stocking, knitted garment):

11. run MUS:

12. run (in baseball, cricket):

13. run <the runs, pl > (diarrhea):

Siehe auch: water, short, seed, low2, low1, fat, dry up, dry

I.water [Am ˈwɔdər, ˈwɑdər, Brit ˈwɔːtə] SUBST U

1. water:

2.1. water (urine) form, euph:

2.2. water MED:

Siehe auch: water, short, seed, low², low¹, fat, dry up, dry

low² VERB intr

I.low¹ <lower lowest> [Am loʊ, Brit ləʊ] ADJ

II.low¹ <lower lowest> [Am loʊ, Brit ləʊ] ADV

III.low¹ [Am loʊ, Brit ləʊ] SUBST