Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Free
libre

Oxford Spanish Dictionary

I. free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [Am fri, Brit friː] ADJ

1.1. free (at liberty):

free usu pred
to be free
I am not free (to marry)
to set sb free
dejar or poner a alguien en libertad
to set sb free
soltar a alguien
to get free
free to + infin you're free to do what you think best
may I use the telephone? — feel free!

1.2. free:

free country/people/press
free translation/interpretation

1.3. free (loose):

free
to come/work free
to break free (escape)

2.1. free pred (without, rid of):

free from or of sth

2.2. free pred (exempt):

free of tax
free of charge

3. free (costing nothing):

free ticket/food/sample/offer
gratis adj inv
free ticket/food/sample/offer
free schooling/health care/bus service
admission free”
free delivery HANDEL
free on board HANDEL

4.1. free (vacant):

free
free
is this table free?

4.2. free (unobstructed):

free passage/exit/view
free passage/exit/view

4.3. free (not occupied):

free time/hands
keep this date free

5.1. free (lavish):

free
to be free with sth

5.2. free (familiar):

free
free
confianzudo esp LatAm ugs

II. free [Am fri, Brit friː] ADV

1. free (without payment):

free travel/repair/service
free travel/repair/service
you get one free or ugs for free with every packet
I got in for free ugs

2. free (without restriction):

free roam/wander/run

III. free [Am fri, Brit friː] VERB trans

1.1. free (liberate):

free prisoner/hostage
free prisoner/hostage
free prisoner/hostage
free animal
free nation/people/slave
to free sb from sth
liberar a alguien de algo
to free sb to + infin
permitirle a algn +  infin

1.2. free (relieve, rid):

to free sth of sth he promised to free the country of corruption

2.1. free (untie, release):

free bound person
free bound person
free trapped person

2.2. free (loose, clear):

free sth stuck or caught
free sth stuck or caught

-free [Am ˌfrɛdərɪksˈbərɡ, Brit friː] SUFFIX

salt-free
trouble-free
tax-free

smoke-free [Am ˈˌsmoʊk ˈfri, Brit] ADJ

smoke-free policy
smoke-free office/zone

salt-free [Am ˌsɔltˈfri, Brit ˈsɔːltfriː] ADJ

salt-free

scot-free [Am ˌskɑtˈfri, Brit skɒtˈfriː] ADJ pred

stress-free [ˈstrɛsfri] ADJ

stress-free
stress-free

sugar-free [Am ˌʃʊɡərˈfri, Brit ˌʃʊɡəˈfriː] ADJ

sugar-free

I. toll-free [təʊlˈfriː] ADJ Am

toll-free

II. toll-free [təʊlˈfriː] ADV Am

toll-free

traffic-free [ˈtrafɪkˌfriː] ADJ attr

traffic-free
traffic-free
sin tránsito esp LatAm

tax-free [Am ˈˌtæks ˈfri, Brit ˌtaksˈfri] ADJ

tax-free income/investment:

tax-free

im PONS Wörterbuch

I. free [fri:] -r, -est ADJ

1. free (not constrained):

free person, country, elections
to break free (of sth)
to break free of sb
to go free
to set sb free
to be free to do sth
free press

2. free (not affected by):

to be free of sth

3. free (not attached):

to get sth free

4. free (not busy):

to be free to do sth
to leave sb free to do sth

5. free (not occupied):

free
to leave sth free

6. free (costing nothing):

free
free ticket
free of charge
free sample
free on board
to be free to sb

7. free (generous):

to be free with sth
to make free with sth abw

8. free translation, verse:

free

Wendungen:

free and easy

II. free [fri:] -r, -est ADV

free
free of charge
for free ugs

III. free [fri:] -r, -est VERB trans

1. free (release):

free person

2. free (make available):

free
to free sb to do sth

free will SUBST kein Pl

free will

free enterprise SUBST kein Pl

alcohol-free ADJ

alcohol-free

free kick SUBST SPORT

free kick

fancy-free [ˌfætsiˈfri:] ADJ

fancy-free

toll-free ADV Am

toll-free

interest-free ADJ FIN

stress-free ADJ

stress-free

blemish-free ADJ

blemish-free
im PONS Wörterbuch

I. free <-r, -est> [fri] ADJ

1. free (not constrained):

free person, country, elections
to break free (of sth)
to break free of sb
to go free
to set sb free
to be free to do sth

2. free (not affected by):

to be free of sth

3. free (not attached):

to get sth free

4. free (not busy):

to be free to do sth
to leave sb free to do sth

5. free (not occupied):

free
to leave sth free

6. free (costing nothing):

free
free ticket
free of charge
free sample
to be free to sb

7. free (generous):

to be free with sth
to make free with sth abw

8. free translation, verse:

free

Wendungen:

free and easy

II. free [fri] ADV

free
free of charge
for free ugs

III. free [fri] VERB trans

1. free (release):

free person

2. free (make available):

free
to free sb to do sth

free kick SUBST SPORT

free kick

trouble-free [ˌtrʌb·əl·ˈfri] ADJ

trouble-free

toll-free ADV

toll-free

scot-free [ˌskat·ˈfri] ADV

1. scot-free (without punishment):

scot-free
to get away [or off] scot-free

2. scot-free (unharmed):

scot-free

stress-free ADJ

stress-free

tax-free ADJ

tax-free

rent-free ADJ

rent-free

lead-free [ˈled·fri] ADJ

lead-free

alcohol-free ADJ

alcohol-free
Present
Ifree
youfree
he/she/itfrees
wefree
youfree
theyfree
Past
Ifreed
youfreed
he/she/itfreed
wefreed
youfreed
theyfreed
Present Perfect
Ihavefreed
youhavefreed
he/she/ithasfreed
wehavefreed
youhavefreed
theyhavefreed
Past Perfect
Ihadfreed
youhadfreed
he/she/ithadfreed
wehadfreed
youhadfreed
theyhadfreed

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Certificate attesting to the fact that the printing ink is free of heavy metals injurious to health.
en.wikipedia.org
The whirr of the engine, the shove in the backside and the little roadster that seems to pivot around you is replaced by a grunting, belching, feedback-free driving experience.
en.wikipedia.org
Free-range chicken is a chicken that is allowed to eat and roam in its natural habitat.
www.jamaicaobserver.com
These early years of the event led to a citizens initiative to provide free board and lodging for participators which is still active.
en.wikipedia.org
There is also a significant amount of free time allocated to allow participants to explore the city where the event is held.
en.wikipedia.org