FREES - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to feel free to do sth: sentirse libre para hacer algo

to feel as free as a bird: sentirse libre como un pájaro

to sacrifice one's free time: privarse de tiempo libre

to be free of a disease: no estar afectado por una enfermedad

to be free of customs/tax: estar libre de aranceles/impuestos

tener las manos largas (pegar): to be free with one's hands

eres bien libre de hacerlo: you are quite free to do so

no tengo un momento libre: I do not have one free moment

desplegar toda su fantasía: to give free rein to one's imagination

dar rienda suelta a sus emociones: to give free rein to one's emotions

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

About 40,000 people attended, but it was relatively trouble-free, with only 23 arrests, less than the previous year.

en.wikipedia.org

These hardpoints make repeated disassembly and reassembly trouble-free.

en.wikipedia.org

The company, in common with most companies, did not have a completely trouble-free relationship with employees.

en.wikipedia.org

However, it allowed for a much simpler and more trouble-free engine system than on cryogenically-fueled boosters.

en.wikipedia.org

The documentation includes information needed for a trouble-free and a comprehensible production process.

en.wikipedia.org

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

duty-frees [Am ˌdudiˈfriz, Brit ˌdjuːtɪˈfriːz] SUBST Plsubst Brit ugs

I. free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [Am fri, Brit friː] ADJ

1.1. free (at liberty):

1.2. free:

1.3. free (loose):

2.1. free pred (without, rid of):

2.2. free pred (exempt):

3. free (costing nothing):

4.1. free (vacant):

4.2. free (unobstructed):

4.3. free (not occupied):

5.1. free (lavish):

5.2. free (familiar):

II. free [Am fri, Brit friː] ADV

1. free (without payment):

2. free (without restriction):

III. free [Am fri, Brit friː] VERB trans

1.1. free (liberate):

1.2. free (relieve, rid):

2.1. free (untie, release):

2.2. free (loose, clear):

-free [Am ˌfrɛdərɪksˈbərɡ, Brit friː] SUFFIX

smoke-free [Am ˈˌsmoʊk ˈfri, Brit] ADJ

salt-free [Am ˌsɔltˈfri, Brit ˈsɔːltfriː] ADJ

scot-free [Am ˌskɑtˈfri, Brit skɒtˈfriː] ADJ pred

stress-free [ˈstrɛsfri] ADJ

sugar-free [Am ˌʃʊɡərˈfri, Brit ˌʃʊɡəˈfriː] ADJ

I. toll-free [təʊlˈfriː] ADJ Am

II. toll-free [təʊlˈfriː] ADV Am

traffic-free [ˈtrafɪkˌfriː] ADJ attr

im PONS Wörterbuch

I. free [fri:] -r, -est ADJ

1. free (not constrained):

2. free (not affected by):

3. free (not attached):

4. free (not busy):

5. free (not occupied):

6. free (costing nothing):

7. free (generous):

8. free translation, verse:

Wendungen:

II. free [fri:] -r, -est ADV

III. free [fri:] -r, -est VERB trans

1. free (release):

2. free (make available):

free will SUBST kein Pl

free enterprise SUBST kein Pl

alcohol-free ADJ

free kick SUBST SPORT

fancy-free [ˌfætsiˈfri:] ADJ

toll-free ADV Am

interest-free ADJ FIN

stress-free ADJ

blemish-free ADJ

I. free <-r, -est> [fri] ADJ

1. free (not constrained):

2. free (not affected by):

3. free (not attached):

4. free (not busy):

5. free (not occupied):

6. free (costing nothing):

7. free (generous):

8. free translation, verse:

Wendungen:

II. free [fri] ADV

III. free [fri] VERB trans

1. free (release):

2. free (make available):

free kick SUBST SPORT

trouble-free [ˌtrʌb·əl·ˈfri] ADJ

toll-free ADV

scot-free [ˌskat·ˈfri] ADV

1. scot-free (without punishment):

2. scot-free (unharmed):

stress-free ADJ

tax-free ADJ