-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
on the other hand im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für on the other hand im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für on the other hand im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für on the other hand im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.hand [Am hænd, Brit hand] SUBST
1. hand ANAT:
- mano f
2. hand (in phrases):
- presente CSur
- cash in hand (in accounting)
- I like to keep a few dollars in hand for unforeseen eventualities
3.1. hand (agency):
- mano f
3.2. hand (assistance) ugs:
3.3. hand <hands, pl > (possession, control, care):
4. hand (side):
6.1. hand (worker):
- peón m
6.2. hand NAUT:
- marinero m
6.3. hand (experienced person):
7. hand (applause) ugs kein Pl:
8. hand (handwriting):
9. hand (on a clock):
- aguja f
II.hand [Am hænd, Brit hand] VERB trans
on–off [ˌɑnˈɔf] ADJ
I.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] PRÄP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
- a pie
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RADIO, TV:
4.3. on (recorded on):
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
7. on (indicating time):
- on -ing
8. on (about, concerning):
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
11. on (talking about income, available funds):
12. on (according to):
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.1. on (indicating progression) (in space):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
4.2. on (in phrases):
III.on [Am ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
1.2. on pred (on duty):
2.1. on pred (taking place):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
2.4. on pred (performing, playing):
3.1. on (indicating agreement, acceptance) ugs:
Wendungen:
Siehe auch: put on, have on, go on, come on, bring on
I.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put on:
2. put on:
- prender LatAm
3. put on (gain):
4. put on (produce, present):
5. put on (assume):
II.put on VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv)
1. put on (connect) TEL:
2. put on (alert):
3. put on (introduce):
I.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)
II.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)
III.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv) Brit
1. have on (have arranged):
2. have on (have in progress):
IV.have on VERB [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv)
I.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go on (go further):
- proseguir form
2. go on (go ahead):
3. go on (last, continue):
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- go on! (encouraging, urging)
- ¡venga! Esp
4. go on (continue speaking):
- proseguir form
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
- furthermore, he went on, …
5. go on (talk irritatingly) abw:
6. go on (happen):
7. go on (pass, elapse):
10. go on (fit, be placed):
II.go on VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go on (approach):
2. go on (base inquiries on):
come on VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1.1. come on (urging sb) only in imperative:
1.2. come on (inviting sb) usu in imperative:
2.1. come on (begin):
2.2. come on (begin to operate):
3. come on (progress):
4.3. come on (be shown, performed) movie/play:
4.4. come on SPORT:
5. come on (behave, present oneself) sl:
I.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
3. bring on (introduce):
II.bring on VERB [Am brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)
I.the DEF ART [Am ði, ðə, Brit ðə, ðɪ, ðiː]
2. the (used for emphasis):
3.1. the (with names):
3.2. the (in generic use):
3.3. the (in abstractions, generalizations) + Sg Verb:
4. the (per):
II.the ADV + Komp [Am ði, ðə, Brit ðə, ðɪ, ðiː]
1. the as Konj:
on the other hand im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für on the other hand im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für on the other hand im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für on the other hand im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.hand [hænd] SUBST
1. hand ANAT:
- mano f
2. hand (handy, within reach):
- a mano
3. hand (what needs doing now):
4. hand pl (responsibility, authority, care):
5. hand (assistance):
6. hand (control):
7. hand SPIELE:
8. hand (pointer on clock):
9. hand:
10. hand (skilful person):
Wendungen:
II.hand [hænd] VERB trans
I.other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] ADJ
2. other (remaining):
3. other (being vague):
II.other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] PRON
2. other (different ones):
3. other Sg (either/or):
III.other [ˈʌðəʳ, Am -ɚ] ADV
I.on [ɒn, Am ɑ:n] PRÄP
1. on (place):
2. on (by means of):
3. on (source of):
5. on (spatial):
6. on (temporal):
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
13. on (because of):
14. on (against):
15. on (paid by):
II.on [ɒn, Am ɑ:n] ADV
1. on (covering one's body):
2. on (connected to sth):
3. on (aboard):
5. on (in forward direction):
Wendungen:
III.on [ɒn, Am ɑ:n] ADJ
2. on (scheduled):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- On the other hand, if you are a female reader, it equates to the exhilaration of hearing your guy tell you the truth at last.en.wikipedia.org
- On the other hand, dissolving metal and metal amalgam reductions are not stereoselective in general.en.wikipedia.org
- On the other hand if both transistors are in their off state, high voltage peaks appear due to back EMF.en.wikipedia.org
- On the other hand, for a phone book sorted by name, the straightforward approach to interpolation search does not apply.en.wikipedia.org
- On the other hand, other members of the band are informed of the fix on the game and sneak off.en.wikipedia.org
- On the other hand she mentions that guilt when she does not input time into her creative writing.en.wikipedia.org
- Su, on the other hand, walked to prison, slept on a thin mattress, and ate very simple foods.en.wikipedia.org
- Each "comparsa", on the other hand, has a team uniform or costume, and dance or move in a pre-arranged pattern of choreography.en.wikipedia.org
- On the other hand these attacks can only call preexisting functions.en.wikipedia.org
- On the other hand, optimists saw wide fields of social and political action opening up.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch
- onstage
- on-street
- Ont
- on-target earnings
- on-the-job training
- on the other hand
- on-the-road
- on-the-spot
- on to
- onto
- ontological