Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Official
will reach
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. alcanzar VERB trans
1.1. alcanzar persona:
to catchup Brit
1.2. alcanzar:
to catchup
2.1. alcanzar lugar:
2.2. alcanzar:
alcanzar temperatura
alcanzar edad/pubertad
2.3. alcanzar (conseguir, obtener):
alcanzar objetivo/resultado
alcanzar acuerdo
alcanzar fama/éxito
3. alcanzar (acercar, pasar):
to pass sb sth
to pass sth to sb
4.1. alcanzar bala/misil:
4.2. alcanzar (afectar):
II. alcanzar VERB intr
1. alcanzar (llegar):
alcanzar a + infinit.
to manage to +  infinit.
2. alcanzar (ser suficiente):
el pollo no alcanzará para todos
me alcanzará hasta final de mes
alcanzará cifras abismantes
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
attain position
attain goal
attain age
to attain to sth
¿esto alcanzará or será suficiente para 20 personas?
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. alcanzar VERB intr z → c
II. alcanzar VERB trans
1. alcanzar (dar alcance):
2. alcanzar (llegar):
3. alcanzar (entender):
III. alcanzar VERB refl
alcanzar alcanzarse:
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
achieve success
to catch sb up Brit, Aus
peak career
peak athlete
peak skill
peak figures, rates, production
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. alcanzar <z → c> [al·kan·ˈsar, -ˈθar] VERB intr
II. alcanzar <z → c> [al·kan·ˈsar, -ˈθar] VERB trans
1. alcanzar (dar alcance):
2. alcanzar (llegar):
3. alcanzar (entender):
III. alcanzar <z → c> [al·kan·ˈsar, -ˈθar] VERB refl
alcanzar alcanzarse:
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
achieve success
peak career
peak athlete
peak skill
peak figures, rates, production
presente
yoalcanzo
alcanzas
él/ella/ustedalcanza
nosotros/nosotrasalcanzamos
vosotros/vosotrasalcanzáis
ellos/ellas/ustedesalcanzan
imperfecto
yoalcanzaba
alcanzabas
él/ella/ustedalcanzaba
nosotros/nosotrasalcanzábamos
vosotros/vosotrasalcanzabais
ellos/ellas/ustedesalcanzaban
indefinido
yoalcancé
alcanzaste
él/ella/ustedalcanzó
nosotros/nosotrasalcanzamos
vosotros/vosotrasalcanzasteis
ellos/ellas/ustedesalcanzaron
futuro
yoalcanzaré
alcanzarás
él/ella/ustedalcanzará
nosotros/nosotrasalcanzaremos
vosotros/vosotrasalcanzaréis
ellos/ellas/ustedesalcanzarán
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Cuando llegan a los 60 y pico de años, alrededor del 60 % de ellos sufre demencia.
www.psicofxp.com
Y eso que falta que se hable del queso, la leche, las sopitas hechas con cabeza, mondongo, pico, y pichirri de pollos.
merengala.blogspot.com
La edad media de aparición de mieloma son los 65 años, con un pico máximo de incidencia entre los 60 y 70 años.
www.oei.es
La propuesta de establecer zonas de grúas en horas pico ya está en vigor en algunas partes del centro de la ciudad.
missionlocal.org
En un tazón mediano, mezclar los ingredientes del pico de gallo y bañar con la vinagreta.
cebollitademiguiso.com