Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

поехать
velocidad de bits

Oxford Spanish Dictionary

bit rate SUBST

Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary

bit1 [Am bɪt, Brit bɪt] past bite

I. bite <Past bit, Past Part bitten> [Am baɪt, Brit bʌɪt] VERB trans

1. bite:

bite person/dog:
bite flea/bug:
she/I won't bite you! scherzh
¡no te va/voy a morder! scherzh
once bitten, twice shy Sprichw

2.1. bite (grip):

bite tires/brakes:

2.2. bite saw/screw/file:

II. bite <Past bit, Past Part bitten> [Am baɪt, Brit bʌɪt] VERB intr

1.1. bite:

bite person/dog:
bite mosquito:
bite wind/frost:
bite acid:
to bite into sth person:
to bite into sth person:
to bite on sth

1.2. bite (take bait):

bite fish:

2.1. bite tires/brakes:

2.2. bite saw/screw/file:

to bite into sth

3. bite law/recession:

III. bite [Am baɪt, Brit bʌɪt] SUBST

1. bite C:

to give sth a bite
put the bite on sb Am ugs (borrow money from sb)
darle un sablazo a alguien ugs
chantajear a alguien
morder a alguien Méx
coimear a alguien CSur Perú ugs

2. bite C (wound):

3. bite C (in fishing):

4. bite (snack) ugs:

bite C kein Pl

5.1. bite U (of flavor):

5.2. bite U (of wind, frost):

5.3. bite U (sharpness):

I. bite <Past bit, Past Part bitten> [Am baɪt, Brit bʌɪt] VERB trans

1. bite:

bite person/dog:
bite flea/bug:
she/I won't bite you! scherzh
¡no te va/voy a morder! scherzh
once bitten, twice shy Sprichw

2.1. bite (grip):

bite tires/brakes:

2.2. bite saw/screw/file:

II. bite <Past bit, Past Part bitten> [Am baɪt, Brit bʌɪt] VERB intr

1.1. bite:

bite person/dog:
bite mosquito:
bite wind/frost:
bite acid:
to bite into sth person:
to bite into sth person:
to bite on sth

1.2. bite (take bait):

bite fish:

2.1. bite tires/brakes:

2.2. bite saw/screw/file:

to bite into sth

3. bite law/recession:

III. bite [Am baɪt, Brit bʌɪt] SUBST

1. bite C:

to give sth a bite
put the bite on sb Am ugs (borrow money from sb)
darle un sablazo a alguien ugs
chantajear a alguien
morder a alguien Méx
coimear a alguien CSur Perú ugs

2. bite C (wound):

3. bite C (in fishing):

4. bite (snack) ugs:

bite C kein Pl

5.1. bite U (of flavor):

5.2. bite U (of wind, frost):

5.3. bite U (sharpness):

bit2 SUBST

1.1. bit (fragment, scrap):

cosas fpl
cosas fpl
bártulos mpl ugs
to be thrilled to bits Brit ugs
to be thrilled to bits Brit ugs

1.2. bit (small piece):

bit esp Brit
bit esp Brit
es su rollo ugs
es su programa CSur ugs
es su segundo frente Méx ugs

1.3. bit (component part):

bit Brit

2.1. bit (section, piece):

to do one's bit Brit
to do one's bit Brit
hacer lo suyo (or mío etc.)

2.2. bit (episode):

3.1. bit (some, a little):

bit + uncount Subst

3.2. bit (rather) Brit:

was he ashamed? not a bit of it! also Am

4.1. bit (somewhat):

4.2. bit (a while):

5.1. bit in Adv phrases:

de a poco LatAm

5.2. bit in Adv phrases:

6. bit (act, performance) ugs:

7.1. bit (in US):

7.2. bit (coin) Brit:

bit ugs
a 50p bit

8. bit COMPUT:

bit m

9. bit (of bridle):

10. bit (on drill):

mecha f Arg

11. bit (woman) Brit:

bit sl, abw
tipa f ugs, abw
bit sl, abw
tía f Esp ugs
bit sl, abw
mina f CSur sl

I. rate [Am reɪt, Brit reɪt] SUBST

1.1. rate:

1.2. rate (level, ratio):

1.3. rate (price, charge):

2. rate (local tax) (formerly in UK):

rate often pl
rate often pl
rate often pl

II. rate [Am reɪt, Brit reɪt] VERB trans

1.1. rate (rank, consider):

rated speed TECH
rated power TECH

1.2. rate (consider good) Brit ugs usu neg:

2. rate:

III. rate [Am reɪt, Brit reɪt] VERB intr

1. rate (be classed):

to rate as sth

2. rate (measure up):

first-rate [Am ˈˌfərst ˈˌreɪt, Brit] ADJ

first-rate book/performance/athlete
first-rate book/performance/athlete
first-rate bore/idiot

im PONS Wörterbuch

bit1 [bɪt] SUBST

1. bit ugs (small piece):

bit of glass

2. bit (some):

3. bit (part):

4. bit pl ugs (things):

cosas f Pl

5. bit ugs (short time):

6. bit (somewhat):

bit2 [bɪt] SUBST

1. bit (for horses):

2. bit for drill:

Wendungen:

bit3 [bɪt] SUBST COMPUT

bit m

bit4 [bɪt] VERB

bit pt von bite

I. bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten VERB trans

bite insect

II. bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten VERB intr

1. bite:

bite dog, person
bite insect, fish

2. bite (have effect):

Wendungen:

III. bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten SUBST

1. bite:

bite of a dog, person
bite of an insect
bite mark of an insect

2. bite (mouthful):

3. bite kein Pl übtr (sharpness):

I. bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten VERB trans

bite insect

II. bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten VERB intr

1. bite:

bite dog, person
bite insect, fish

2. bite (have effect):

Wendungen:

III. bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten SUBST

1. bite:

bite of a dog, person
bite of an insect
bite mark of an insect

2. bite (mouthful):

3. bite kein Pl übtr (sharpness):

I. rate [reɪt] SUBST

1. rate (speed):

2. rate (proportion):

3. rate (price):

4. rate pl Aus, Brit (local tax):

Wendungen:

II. rate [reɪt] VERB trans

1. rate:

to rate sb/sth as sth

2. rate Aus, Brit FIN:

III. rate [reɪt] VERB intr

im PONS Wörterbuch

bit1 [bɪt] SUBST

1. bit (small piece):

bit of glass

2. bit (some):

3. bit (part):

4. bit ugs (short time):

5. bit (somewhat):

I. bite <bit, bitten> [baɪt] VERB trans

bite insect

II. bite <bit, bitten> [baɪt] VERB intr

bite dog, person
bite insect, fish

Wendungen:

III. bite [baɪt] SUBST

1. bite:

bite of a dog, person
bite of an insect
bite mark of an insect

2. bite (mouthful):

3. bite übtr (sharpness):

bit2 [bɪt] SUBST

1. bit (for horses):

2. bit (for drill):

Wendungen:

bit3 [bɪt] SUBST comput

bit m

bit4 [bɪt] VERB

bit pt von bite

I. bite <bit, bitten> [baɪt] VERB trans

bite insect

II. bite <bit, bitten> [baɪt] VERB intr

bite dog, person
bite insect, fish

Wendungen:

III. bite [baɪt] SUBST

1. bite:

bite of a dog, person
bite of an insect
bite mark of an insect

2. bite (mouthful):

3. bite übtr (sharpness):

I. rate [reɪt] SUBST

1. rate (speed):

2. rate (proportion):

3. rate (price):

Wendungen:

II. rate [reɪt] VERB trans

to rate sb/sth as sth

III. rate [reɪt] VERB intr

Present
Ibit
youbit
he/she/itbits
webit
youbit
theybit
Past
Ibitted
youbitted
he/she/itbitted
webitted
youbitted
theybitted
Present Perfect
Ihavebitted
youhavebitted
he/she/ithasbitted
wehavebitted
youhavebitted
theyhavebitted
Past Perfect
Ihadbitted
youhadbitted
he/she/ithadbitted
wehadbitted
youhadbitted
theyhadbitted

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Various encoding methods remove both redundancy and perceptual irrelevancy in the audio signal so that the bit rate required to encode the signal is significantly reduced.
en.wikipedia.org
That video is also at a really high bit rate, so detail is retained.
www.lifehacker.com.au
This involved the invention of lower bit rate compression algorithms for audio and video signals and synchronization.
en.wikipedia.org
The higher the bit rate, the larger the compressed file will be, and, generally, the closer it will sound to the original file.
en.wikipedia.org
The bit rate is 1.0 megabit per second (1 bit per s).
en.wikipedia.org

"bit rate" auf weiteren Sprachen nachschlagen