TOSS ASIDE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The recent drop in gas prices, for example, shows just how fast many consumers toss aside environmental concerns and head straight to the gas-guzzlers.

www.ibtimes.com

They also toss aside certain emoji, effectively denying someone's feelings.

www.techworld.com.au

I believe citizens who support these procedures do not deserve the liberty they so eagerly toss aside.

abovethelaw.com

Do you aggressively toss aside categories and genres to make room for what you think is really important, or do you surrender?

www.npr.org

They believe there will always be more money to replenish the money they arbitrarily toss aside.

www.thestar.com

Durchsuche das Wörterbuch

"toss aside" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch

Deutsch

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. aside [Am əˈsaɪd, Brit əˈsʌɪd] ADV

1.1. aside (away from oneself):

1.2. aside (to one side):

2.1. aside (away from) liter:

2.2. aside (except for):

2.3. aside (as well as):

II. aside [Am əˈsaɪd, Brit əˈsʌɪd] SUBST

1. aside (line, comment):

2. aside (digression):

take aside VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)

I. stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB intr

1.1. stand (to be, to remain upright):

1.2. stand (to get to one's feet):

1.3. stand (to measure in height):

2.1. stand (to move, to take up position):

2.2. stand NAUT:

3.1. stand (to be situated, located):

3.2. stand (to hold a position):

3.3. stand (to be mounted, fixed):

4.1. stand (to stop, to remain still) person:

4.2. stand (to stay undisturbed) batter/water:

4.3. stand (to survive, to last) building:

5. stand (to stay in force):

6.1. stand (to be):

6.2. stand (to be currently):

6.3. stand (to be likely to):

7.1. stand (to take on the role of):

7.2. stand (in elections for office):

II. stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB trans

1. stand:

2.1. stand (to tolerate, to bear) with can, can't, won't:

2.2. stand (to withstand):

3. stand (to pay for):

III. stand [Am stænd, Brit stand] SUBST

1.1. stand (position):

1.2. stand (attitude):

1.3. stand (resistance):

2.1. stand (pedestal, base):

2.2. stand (for sheet music):

2.3. stand (for coats, hats):

3. stand:

4. stand (for spectators):

5. stand (witness box):

6. stand (of trees):

set aside VERB (v + o + adv, v + adv + o)

1. set aside (save, reserve):

2. set aside (put to one side, shelve):

3. set aside (disregard):

put aside VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. put aside (lay to one side):

2. put aside (reserve):

3. put aside (disregard, forget):

I. toss [Am tɔs, tɑs, Brit tɒs] SUBST

1. toss (throw):

2. toss (of coin):

II. toss [Am tɔs, tɑs, Brit tɒs] VERB trans

1. toss (throw):

2. toss (agitate):

3. toss (move abruptly):

4. toss GASTRO:

5. toss Am ugs:

III. toss [Am tɔs, tɑs, Brit tɒs] VERB intr

1. toss (be flung about):

2. toss (flip coin):

im PONS Wörterbuch

toss aside VERB

I. aside [əˈsaɪd] SUBST

1. aside (in a speech):

2. aside (in a conversation):

3. aside THEAT:

II. aside [əˈsaɪd] ADV

I. toss [tɒs, Am tɑ:s] SUBST

1. toss (throw):

2. toss (throwing of a coin):

Wendungen:

II. toss [tɒs, Am tɑ:s] VERB trans