Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gas
Día

del Trabajo
(primer lunes de septiembre)
Oxford Spanish Dictionary
Labor Day, Labour Day Brit [Am ˈleɪbər ˌdeɪ, Brit ˈleɪbə deɪ]
Labor Day SUBST:
Labor Day Info
Oxford Spanish Dictionary
Labour day Brit
Oxford Spanish Dictionary
I. labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] SUBST
1.1. labor U (productive work):
Department of Labor attr dispute/laws
1.2. labor U (workers):
sindicación f esp Esp
2. labor Brit POL:
Labour kein Art. + Sg or pl Verb
Labour kein Art. + Sg or pl Verb
she voted Labor attr candidate/policy
3.1. labor U or C (effort):
3.2. labor C (task):
4. labor U MED:
II. labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] VERB trans
III. labor, labour Brit [Am ˈleɪbər, Brit ˈleɪbə] VERB intr
1.1. labor (toil):
to labor at sth
1.2. labor (work as laborer) only in -ing form:
2. labor (struggle):
labor engine:
labor ship:
day [Am deɪ, Brit deɪ] SUBST
1. day (unit of time):
2. day (daylight hours):
3.1. day (point in time):
día por medio CSur Perú
from that day forth arch or liter
that'll be the day ugs, iron
have a good or nice day! esp Am
to make sb's day ugs
alegrarle la vida a alguien
3.2. day (specified day, date):
3.3. day (working day):
4. day (indefinite time):
5.1. day (period of time):
in days gone by liter
antaño liter
in days to come liter
in days to come liter
antaño liter
5.2. day (current period):
5.3. day (period of youth, success):
day kein Pl
5.4. day:
días mpl
6. day (contest):
7. day <days, as Adv >:
light3 [Am laɪt, Brit lʌɪt] VERB intr
I. light2 <lighter lightest> [Am laɪt, Brit lʌɪt] ADJ
1.1. light (not heavy):
light load/fabric
light load/fabric
liviano esp LatAm
light voice
es más liviano que el otro esp LatAm
1.2. light GASTRO:
light meal/breakfast
light meal/breakfast
liviano esp LatAm
light pastry/cake
light pastry/cake
liviano esp LatAm
light cola/beer Am
light adj inv
light menu
1.3. light MILIT:
light cavalry/infantry/artillery
2.1. light METEO:
light breeze/wind
2.2. light (sparse):
2.3. light (not strenuous):
light work/duties
light work/duties
liviano esp LatAm
2.4. light (not severe):
light sentence
3. light (not serious):
light music/comedy/reading
II. light2 [Am laɪt, Brit lʌɪt] ADV
I. light1 [Am laɪt, Brit lʌɪt] SUBST
1. light U (illumination):
luz f
light and shade KUNST
(to be) the light of sb's life
(ser) la niña de los ojos de alguien
to throw or cast or shed light on sth
2.1. light C:
luz f
prender la luz LatAm
dar la luz Esp
lights! FILM, THEAT
caer como piedra LatAm ugs
2.2. light C (of car, bicycle):
luz f
2.3. light C:
2.4. light C (in lighthouse):
3.1. light (aspect) kein Pl:
to see sth/sb in a good/bad light
3.2. light:
in the light of or Am also in light of as Präp
in the light of or Am also in light of as Präp
4. light C (for igniting):
to put a or set light to sth
5.1. light <lights, pl > (windows) ARCHIT:
light sometimes Sg
luces fpl
5.2. light <lights, pl > GASTRO:
5.3. light <lights, pl > (beliefs) veraltend:
a/según su (or mi etc.) entender
6.1. light U (low-calorie beer):
6.2. light C (cigarette):
6.3. light U (light ale) Brit:
light ugs
II. light1 <Past & Past Part lighted or lit> [Am laɪt, Brit lʌɪt] VERB trans
1. light (set alight):
light fire/lamp/heater/cigarette
light fire/lamp/heater/cigarette
2. light < Past & Past Part lit> (illuminate):
light room/scene
III. light1 <Past & Past Part lighted or lit> [Am laɪt, Brit lʌɪt] VERB intr
light wood/fire/match/cigarette:
IV. light1 <lighter lightest> [Am laɪt, Brit lʌɪt] ADJ
1. light (pale):
light green/brown
2. light (bright):
happy <happier happiest> [Am ˈhæpi, Brit ˈhapi] ADJ
1.1. happy (of people) (joyful, content):
happy person/family/home
happy smile
happy smile
happy disposition
hacer feliz a alguien
1.2. happy (of people) (pleased) pred:
1.3. happy (of people) (satisfied) pred:
1.4. happy (of people) (tipsy) Brit ugs pred:
2.1. happy (of events) (giving pleasure):
happy days/times/occasion
2.2. happy (of events) (fortunate) attr:
happy coincidence
happy position
happy position
2.3. happy (of events) (felicitous) form or liter:
happy remark/choice/thought
happy remark/choice/thought
im PONS Wörterbuch
Labour Day SUBST kein Pl Am
im PONS Wörterbuch
I. labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] SUBST
1. labour (work):
2. labour kein Pl WIRTSCH (workers):
3. labour kein Pl MED (childbirth):
II. labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERB intr
1. labour (work):
2. labour (do sth with effort):
3. labour (move):
4. labour (act at a disadvantage):
III. labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERB trans
labor [Am ˈleɪbɚ] Am, Aus
labor → labour
I. labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] SUBST
1. labour (work):
2. labour kein Pl WIRTSCH (workers):
3. labour kein Pl MED (childbirth):
II. labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERB intr
1. labour (work):
2. labour (do sth with effort):
3. labour (move):
4. labour (act at a disadvantage):
III. labour [ˈleɪbəʳ, Am -bɚ] VERB trans
day [deɪ] SUBST
1. day:
2. day (working period):
Wendungen:
im PONS Wörterbuch
Labor Day SUBST
im PONS Wörterbuch
I. labor [ˈleɪ·bər] SUBST
1. labor (work):
2. labor WIRTSCH (workers):
3. labor MED (childbirth):
II. labor [ˈleɪ·bər] VERB intr
1. labor (work):
2. labor (do sth with effort):
3. labor (move):
4. labor (act at a disadvantage):
III. labor [ˈleɪ·bər] VERB trans
day [deɪ] SUBST
1. day:
2. day (working period):
Wendungen:
Present
Ilabor
youlabor
he/she/itlabors
welabor
youlabor
theylabor
Past
Ilabored
youlabored
he/she/itlabored
welabored
youlabored
theylabored
Present Perfect
Ihavelabored
youhavelabored
he/she/ithaslabored
wehavelabored
youhavelabored
theyhavelabored
Past Perfect
Ihadlabored
youhadlabored
he/she/ithadlabored
wehadlabored
youhadlabored
theyhadlabored
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
For other countries, Labour Day is celebrated on a different date, often one with special significance for the labour movement in that country.
en.wikipedia.org
It takes place at one location over Labour Day weekend each year.
en.wikipedia.org
It is traditionally played on the Labour Day weekend to accommodate teams who have to travel long distances.
en.wikipedia.org
May 24, 2010 was also a public holiday (Labour Day).
en.wikipedia.org
Explanations for this tradition vary; the most common is that white is a summer colour and Labour Day unofficially marks the end of summer.
en.wikipedia.org