Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бывало
explicar
Oxford Spanish Dictionary
account for VERB [Am əˈkaʊnt -, Brit əˈkaʊnt -] (v + prep + o)
1.1. account for (provide record of, justify):
account for expenditure/time
to account to sb for sth
1.2. account for (explain):
account for absence/mistake/success
2. account for (add up to):
3. account for (defeat, eliminate):
account for opponent
account for opponent
Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary
I. account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] SUBST
1. account FIN (with bank, building society):
to put or turn sth to (good) account
2. account HANDEL:
pagar or saldar su (or mi etc.) cuenta
3. account (client, contract):
4. account (part of budget):
rubro m LatAm
5. account (on Stock Exchange):
6. account:
7. account (consideration, reckoning):
8. account (importance) form:
9. account <accounts, pl >:
10. account in phrases:
on account of as Präp
on account of she was late as Konj Am ugs
on sb's account
por alguien
II. account [Am əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] VERB trans form
accounts [əˈkaʊnts] SUBST Brit + Sg Verb (department)
I. for [Am fɔr, fər, Brit fɔː, fə] PRÄP
1.1. for (intended for):
1.2. for (on behalf of):
1.3. for (in favor of):
¿quién quiere jugar al tenis? Esp RíoPl
2. for (indicating purpose):
3. for (in the direction of):
4.1. for (as):
4.2. for (representing):
5. for (giving reason):
6.1. for (in exchange for):
6.2. for (indicating proportion):
7.1. for (considering):
7.2. for (as concerns):
7.3. for (expressing appropriateness):
8.1. for (in spite of):
8.2. for with infinitive clause:
9.1. for (indicating duration):
9.2. for (on the occasion of):
9.3. for (by, before):
10. for (indicating distance):
11. for (in exclamations):
II. for [Am fɔr, fər, Brit fɔː, fə] KONJ liter
pues liter
puesto que form
im PONS Wörterbuch
account for VERB trans
1. account for (explain):
2. account for (constitute):
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
im PONS Wörterbuch
I. account [əˈkaʊnt] SUBST
1. account (with bank):
2. account (bill):
3. account pl (financial records):
cuentas f Pl
4. account (customer):
5. account (description):
6. account kein Pl (consideration):
7. account kein Pl form (importance):
8. account kein Pl (responsibility):
on sb's account
Wendungen:
II. account [əˈkaʊnt] VERB trans form
I. for [fɔ:ʳ, Am fɔ:r] PRÄP
1. for (destined for):
2. for (to give to):
to do sth for sb
3. for (intention, purpose):
4. for (to acquire):
5. for (towards):
6. for (distance):
7. for (time):
8. for (on date of):
9. for (in support of):
10. for (employed by):
11. for (the task of):
12. for (in substitution):
13. for (price):
a cheque for £100
un cheque de £100
I paid £10 for it
14. for (concerning):
15. for (in reference to):
16. for (cause):
17. for (because of):
18. for (despite):
19. for (as):
Wendungen:
II. for [fɔ:ʳ, Am fɔ:r] KONJ form
im PONS Wörterbuch
account for VERB trans
1. account for (explain):
2. account for (constitute):
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
im PONS Wörterbuch
I. account ·ˈkaʊnt] SUBST
1. account (with bank):
2. account (bill):
3. account pl (financial records):
cuentas f Pl
4. account (customer):
5. account (description):
6. account (consideration):
7. account form (importance):
8. account (responsibility):
on sb's account
Wendungen:
II. account ·ˈkaʊnt] VERB trans form
I. for [fɔr] PRÄP
1. for (destined for):
2. for (in order to help):
to do sth for sb
3. for (intention, purpose):
4. for (to acquire):
5. for (towards):
6. for (distance):
7. for (time):
8. for (on date of):
9. for (in support of):
10. for (employed by):
11. for (the task of):
12. for (in substitution):
13. for (price):
a check for $100
I paid $10 for it
14. for (concerning):
15. for (in reference to):
16. for (cause):
17. for (because of):
18. for (despite):
19. for (as):
Wendungen:
II. for [fɔr] KONJ form
Present
Iaccount
youaccount
he/she/itaccounts
weaccount
youaccount
theyaccount
Past
Iaccounted
youaccounted
he/she/itaccounted
weaccounted
youaccounted
theyaccounted
Present Perfect
Ihaveaccounted
youhaveaccounted
he/she/ithasaccounted
wehaveaccounted
youhaveaccounted
theyhaveaccounted
Past Perfect
Ihadaccounted
youhadaccounted
he/she/ithadaccounted
wehadaccounted
youhadaccounted
theyhadaccounted
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gynecological cancers account for about 1 in 4 cases (primarily ovarian cancer and also uterine cancer).
en.wikipedia.org
In lower genus, one must account for the presence of smooth families of automorphisms, by subtracting their number.
en.wikipedia.org
Some states have not published any financial account for six years to seven years.
punchng.com
Piston ring deposits, sufficient to cause fouling in the ring groove, and / or cylinder glaze account for approximately 80% of blow-by issues.
www.mining-technology.com
Two questions about salary account for 40 per cent of the total.
www.afr.com