DO - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

how do you do?: encantado de conocerle

to do as others do: hacer como hacen los demás

if you do the washing up, I'll do the drying: si tú lavas los platos yo los secaré

to do a line of cocaine, to do lines: esnifar una raya

he doesn't do it like I do: él no lo hace como yo

Durchsuche das Wörterbuch

"do" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. do1 <3rd pers sing pres does, Part Präs doing, Past did, Past Part done> VERB trans [Am du, Brit duː]

1. do (to perform an action):

2.1. do (to carry out):

2.2. do:

3. do (as one's job, profession, function):

4. do (to achieve, to bring about):

5. do (to attend to):

6.1. do (to look after, to arrange, to repair):

6.2. do (to clean):

6.3. do (to prepare, to arrange):

7.1. do (to make, to produce):

7.2. do drawings/translations/interviews:

8.1. do Brit (to provide):

8.2. do Brit (to provide for):

9. do (to be adequate for, to suit):

10. do (when expressing speeds, distances):

11.1. do (to study):

11.2. do ugs (to visit):

12.1. do THEAT (to play role of):

12.2. do THEAT (to take part in):

12.3. do THEAT (to perform at) the Astoria/the Playhouse:

12.4. do THEAT (to impersonate):

13.1. do ugs (to serve):

13.2. do ugs (to serve) (in a posting):

14.1. do ugs Brit (to catch, to prosecute):

14.2. do ugs Brit (to cheat):

14.3. do ugs Brit (to beat up):

14.4. do ugs Brit (to rob):

15. do sl (to use):

16.1. do ugs (to finish):

16.2. do (to exhaust) Brit:

II. do1 <3rd pers sing pres does, Part Präs doing, Past did, Past Part done> VERB intr [Am du, Brit duː]

1. do (to act, to behave):

2. do (to be getting along, to manage):

3. do (to go on, to happen) ugs in -ing form:

4.1. do (to be suitable, acceptable):

4.2. do (to serve as):

5. do (to be enough):

6. do (to finish):

1. do (in elliptical use):

2.1. do (used to form the negative):

2.2. do (with inversion after negative adverbs):

3.1. do (used to form the interrogative):

3.2. do (in exclamations):

4.1. do (for emphasis):

4.2. do (when expressing alternatives):

4.3. do (when expressing contradictions):

4.4. do (in oaths, wills, affidavits etc):

4.5. do (in the marriage service):

5. do (in tag questions):

IV. do1 <pl dos> SUBST [Am du, Brit duː]

1. do C (party, gathering):

2. do (state of affairs) ugs kein Pl:

Wendungen:

do with VERB (v + prep + o)

1. do with (benefit from) with can, could:

2. do with (expressing connection):

do2 <pl dos> [Am doʊ, Brit duː] SUBST MUS

do.

do. → ditto

I. ditto [Am ˈdɪdoʊ, Brit ˈdɪtəʊ] ADV ugs

II. ditto <pl dittos> [Am ˈdɪdoʊ, Brit ˈdɪtəʊ] SUBST

how-do-you-do [Am ˌhaʊdəjəˈdu], how-d'ye-do [-di-] SUBST ugs, veraltend

to-do [Am tə ˈdu, Brit təˈduː] SUBST ugs kein Pl

derring-do [Am ˌdɛrɪŋˈdu, Brit ˌdɛrɪŋˈduː] SUBST U arch or scherzh

do-gooder [Am ˈduˌɡʊdər, Brit duːˈɡʊdə] SUBST abw

do in VERB ugs (v + o + adv, v + adv + o)

1. do in (kill):

2. do in (tire out):

3. do in (injure, ruin) Brit:

do down VERB Brit (v + o + adv, v + adv + o)

do out VERB (v + o + adv, v + adv + o)

1. do out (clean out) Brit:

2. do out (decorate) esp Brit :

im PONS Wörterbuch

I. do [du:] does, did, done does, did, done does, did, done SUBST

I. do¹ <3rd pers sing pres does, Part Präs doing, Past did, Past Part done> VERB trans [Am du, Brit duː]

II. do¹ <3rd pers sing pres does, Part Präs doing, Past did, Past Part done> VERB intr [Am du, Brit duː]

IV. do¹ <pl dos> SUBST [Am du, Brit duː]

do² <pl dos> [Am doʊ, Brit duː] SUBST MUS