Oxford Spanish Dictionary
held [Am hɛld, Brit hɛld] Past & Past part hold
I. hold1 <Past & Past Part held> [Am hoʊld, Brit həʊld] VERB trans
1.1. hold (clasp):
1.2. hold (grip) MOTOR:
2.1. hold (support, bear):
2.2. hold (have room for):
2.3. hold (contain):
2.4. hold (have in store):
3.1. hold (keep in position):
3.2. hold (maintain, keep constant):
3.3. hold (engage):
4.1. hold (keep):
4.2. hold (detain, imprison):
4.3. hold (restrain):
4.4. hold (control):
5.1. hold (have):
5.2. hold:
5.3. hold (conduct):
6.1. hold (stop):
II. hold1 <Past & Past Part held> [Am hoʊld, Brit həʊld] VERB intr
III. hold1 [Am hoʊld, Brit həʊld] SUBST
1.1. hold U (grip, grasp):
1.2. hold U (control):
1.3. hold U TV:
2.1. hold C (in wrestling, judo):
3. hold C (delay, pause):
I. hold1 <Past & Past Part held> [Am hoʊld, Brit həʊld] VERB trans
1.1. hold (clasp):
1.2. hold (grip) MOTOR:
2.1. hold (support, bear):
2.2. hold (have room for):
2.3. hold (contain):
2.4. hold (have in store):
3.1. hold (keep in position):
3.2. hold (maintain, keep constant):
3.3. hold (engage):
4.1. hold (keep):
4.2. hold (detain, imprison):
4.3. hold (restrain):
4.4. hold (control):
5.1. hold (have):
5.2. hold:
5.3. hold (conduct):
6.1. hold (stop):
II. hold1 <Past & Past Part held> [Am hoʊld, Brit həʊld] VERB intr
III. hold1 [Am hoʊld, Brit həʊld] SUBST
1.1. hold U (grip, grasp):
1.2. hold U (control):
1.3. hold U TV:
2.1. hold C (in wrestling, judo):
3. hold C (delay, pause):
hold over VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o)
hold against VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + prep + o)
I. hold on VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + adv)
1. hold on (wait):
2. hold on (maintain advantage):
3. hold on (clasp, grip):
I. hold up VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. hold up (raise):
3. hold up (delay):
II. hold up VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + adv)
I. hold back VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. hold back (restrain):
2. hold back (withhold, delay):
II. hold back VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + adv)
1. hold back (restrain oneself):
2. hold back (delay, withhold):
I. hold to VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + prep + o) (make abide by)
I. hold out VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o) (extend, proffer)
II. hold out VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + adv + o)
III. hold out VERB [Am hoʊld -, Brit həʊld -] (v + adv)
2. hold out (resist, make a stand):
im PONS Wörterbuch
held [held] VERB
held pt, Part Perf of hold
I. hold [həʊld, Am hoʊld] held, held SUBST
1. hold (grasp, grip):
4. hold (control):
6. hold (delayed):
II. hold [həʊld, Am hoʊld] held, held VERB trans
1. hold:
3. hold (keep, retain):
4. hold (maintain):
6. hold (control):
7. hold (delay, stop):
8. hold (contain):
9. hold (possess, own):
10. hold (make happen):
11. hold (believe):
I. hold [həʊld, Am hoʊld] held, held SUBST
1. hold (grasp, grip):
4. hold (control):
6. hold (delayed):
II. hold [həʊld, Am hoʊld] held, held VERB trans
1. hold:
3. hold (keep, retain):
4. hold (maintain):
6. hold (control):
7. hold (delay, stop):
8. hold (contain):
9. hold (possess, own):
10. hold (make happen):
11. hold (believe):
I. hold together VERB intr
I. hold up VERB trans
1. hold up (raise):
II. hold off VERB intr
im PONS Wörterbuch
held [held] VERB
held pt, Part Perf of hold
I. hold [hoʊld] SUBST
1. hold (grasp, grip):
4. hold (control):
7. hold (understand):
II. hold <held, held> [hoʊld] VERB trans
1. hold:
4. hold (keep, retain):
5. hold (maintain):
7. hold (control):
8. hold (delay, stop):
9. hold (contain):
10. hold (possess, own):
11. hold (make happen):
I. hold [hoʊld] SUBST
1. hold (grasp, grip):
4. hold (control):
7. hold (understand):
II. hold <held, held> [hoʊld] VERB trans
1. hold:
4. hold (keep, retain):
5. hold (maintain):
7. hold (control):
8. hold (delay, stop):
9. hold (contain):
10. hold (possess, own):
11. hold (make happen):
I. hold together VERB intr
I. hold up VERB trans
1. hold up (raise):
PONS OpenDict
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Simplicity and modesty in clothing, homes and personal possessions is held as an ideal.
en.wikipedia.org A small diameter hand-held roller is manipulated forcefully over a sheet of molten glass to produce heavy ripples, while folding and creasing the entire sheet.
en.wikipedia.org They often held theatres for laughing gas evenings, where members would watch as fellows would sup nitrous oxide and stumble around the stage.
en.wikipedia.org There is also a significant amount of free time allocated to allow participants to explore the city where the event is held.
en.wikipedia.org The left-handed spiral may have held religious significance because of its association with dance and ritual.
en.wikipedia.org