Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Handle
renunciar
Oxford Spanish Dictionary
I. stand down VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + adv)
1. stand down:
2. stand down JUR:
stand down witness:
II. stand down VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + o + adv)
stand down (relieve of duty) esp Brit :
stand down troops
stand down troops
Oxford Spanish Dictionary
I. stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB intr
1.1. stand (to be, to remain upright):
stand person:
stand person:
1.2. stand (to get to one's feet):
pararse LatAm
1.3. stand (to measure in height):
2.1. stand (to move, to take up position):
pararse LatAm
2.2. stand NAUT:
3.1. stand (to be situated, located):
3.2. stand (to hold a position):
3.3. stand (to be mounted, fixed):
4.1. stand (to stop, to remain still) person:
no standing Am
no standing Am
dejar muy atrás a alguien
4.2. stand (to stay undisturbed) batter/water:
4.3. stand (to survive, to last) building:
5. stand (to stay in force):
stand law/agreement:
stand law/agreement:
6.1. stand (to be):
6.2. stand (to be currently):
receipts stand at $150, 000
6.3. stand (to be likely to):
7.1. stand (to take on the role of):
7.2. stand (in elections for office):
stand Brit
II. stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB trans
1. stand:
2.1. stand (to tolerate, to bear) with can, can't, won't:
stand pain/noise
stand pain/noise
no lo trago ugs
2.2. stand (to withstand):
stand heat/strain
stand heat/strain
3. stand (to pay for):
stand drink/dinner
III. stand [Am stænd, Brit stand] SUBST
1.1. stand (position):
1.2. stand (attitude):
1.3. stand (resistance):
2.1. stand (pedestal, base):
pie m
2.2. stand (for sheet music):
2.3. stand (for coats, hats):
3. stand:
4. stand (for spectators):
stand often pl
5. stand (witness box):
6. stand (of trees):
stand up to VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + adv + prep + o)
stand up to person/threats:
I. stand up VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + adv)
1. stand up (get up):
pararse LatAm
dar la cara por sus (or mis etc.) principios (or creencias etc.)
2. stand up (be, remain standing):
3. stand up (endure, withstand wear):
to stand up to sth to cold/pressure
II. stand up VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + o + adv)
1. stand up (set upright):
2. stand up (not keep appointment with):
stand up ugs
stand up ugs
stand up ugs
darle la plancha a Méx ugs
stand up ugs
tirarle la plancha a Méx ugs
stand for VERB [Am stænd -, Brit stand -] (v + prep + o)
1. stand for (represent):
stand for initials/symbol:
2. stand for (put up with):
stand for usu with neg
stand for usu with neg
I. down1 [Am daʊn, Brit daʊn] ADV down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).
1.1. down (in downward direction):
ayudar a alguien a bajar
1.2. down (downstairs):
2.1. down (of position):
2.2. down (downstairs):
2.3. down (lowered, pointing downward):
2.4. down (in position):
2.5. down (prostrate):
3.1. down (of numbers, volume, intensity):
3.2. down (in league, table, hierarchy):
4.1. down (in, toward the south):
4.2. down (at, to another place) esp Brit :
4.3. down (away from university, major city) esp Brit :
egresó de Oxford en 1967 LatAm
5.1. down (dismantled, removed):
5.2. down (out of action):
5.3. down (deflated):
6. down (in writing):
7. down (in cash):
8. down (hostile):
9.1. down (as far as):
9.2. down (reduced to):
9.3. down (dependent on) Brit:
9.4. down (to be done by):
II. down1 [Am daʊn, Brit daʊn] PRÄP
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (at lower level):
2.1. down (along):
2.2. down (further along):
2.3. down (to, in) Brit ugs:
3. down (through):
III. down1 [Am daʊn, Brit daʊn] ADJ
1.1. down attr (going downward):
1.2. down attr Brit (from London):
2. down (depressed) ugs:
down pred
IV. down1 [Am daʊn, Brit daʊn] SUBST
1. down (dislike):
to have a down on sb Brit ugs
tenerle ojeriza a alguien
2. down (in US football):
V. down1 [Am daʊn, Brit daʊn] VERB trans
1.1. down (drink down):
down drink
down drink
1.2. down (knock down):
down person/opponent
down person/opponent
1.3. down (shoot down):
down aircraft
down aircraft
1.4. down (put down):
2. down (defeat) Am:
down ugs
fall down VERB [Am fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv)
1. fall down (to the ground):
fall down person/tree/picture:
fall down house/wall:
fall down house/wall:
2. fall down (fail):
fall down plan:
fall down plan:
to fall down on sth Brit
I. cut down VERB [Am kət -, Brit kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. cut down (fell):
cut down tree
cut down tree
2. cut down (kill):
3. cut down (reduce):
cut down expenditure
cut down expenditure
cut down consumption
cut down consumption
cut down article
II. cut down VERB [Am kət -, Brit kʌt -] (v + adv) (make reductions)
I. burn down VERB [Am bərn -, Brit bəːn -] (v + o + adv, v + adv + o)
II. burn down VERB [Am bərn -, Brit bəːn -] (v + adv)
down2 [Am daʊn, Brit daʊn] SUBST U
1. down (on bird):
2. down:
3. down (on plant, fruit):
down3 <downs, pl> [Am daʊn, Brit daʊn] SUBST esp Brit GEOG
im PONS Wörterbuch
stand down VERB intr Brit, Aus
im PONS Wörterbuch
I. stand [stænd] stood, stood stood, stood SUBST
1. stand (position):
2. stand pl in stadium:
3. stand (support, frame):
4. stand (market stall):
trucha f AmC
5. stand for vehicles:
6. stand (witness box):
7. stand (group):
II. stand [stænd] stood, stood stood, stood VERB intr
1. stand (be upright):
2. stand (be located):
3. stand (remain unchanged):
stand decision, law
III. stand [stænd] stood, stood stood, stood VERB trans
1. stand (place):
2. stand (bear):
3. stand (pay for):
4. stand JUR (undergo):
down1 [daʊn] SUBST
down on body
down on face
I. down2 [daʊn] ADV
1. down (movement):
2. down (from another point):
3. down (less volume or intensity):
4. down (temporal):
5. down (in writing):
Wendungen:
II. down2 [daʊn] PRÄP
1. down (lower):
2. down (along):
im PONS Wörterbuch
stand down VERB intr
im PONS Wörterbuch
I. stand [stænd] SUBST
1. stand (position):
2. stand pl in stadium:
3. stand (support, frame):
4. stand (market stall):
trucha f AmC
5. stand for vehicles:
6. stand JUR:
7. stand (group):
II. stand <stood, stood> [stænd] VERB intr
1. stand (be upright):
2. stand (be located):
3. stand (remain unchanged):
stand decision, law
III. stand <stood, stood> [stænd] VERB trans
1. stand (place):
2. stand (bear):
3. stand JUR:
down1 [daʊn] SUBST
down on body
down on face
I. down2 [daʊn] ADV
1. down (movement):
2. down (from another point):
3. down (less in volume or intensity):
4. down (temporal):
5. down (in writing):
6. down (not functioning):
to be down computer
to be down server
to be down telephone lines
7. down (as deposit):
to put $100/10% down on sth
to put $100/10% down on sth
Wendungen:
II. down2 [daʊn] PRÄP
1. down (lower):
2. down (along):
Present
Istand down
youstand down
he/she/itstands down
westand down
youstand down
theystand down
Past
Istood down
youstood down
he/she/itstood down
westood down
youstood down
theystood down
Present Perfect
Ihavestood down
youhavestood down
he/she/ithasstood down
wehavestood down
youhavestood down
theyhavestood down
Past Perfect
Ihadstood down
youhadstood down
he/she/ithadstood down
wehadstood down
youhadstood down
theyhadstood down
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The deliverer who will stand up to bankers and lenders!
jamaica-gleaner.com
We must stand up to them, take up our responsibility and make sure their effrontery and bravado is reduced to the barest minimum.
www.vanguardngr.com
The two urged him to develop a thicker skin and stand up to his critics.
en.wikipedia.org
When incensed enough he will stand up to anyone, even his father, and during these moments he can be surprisingly eloquent.
en.wikipedia.org
Years ago, the citizens decided to stand up to global warming by using less power instead of buying more.
en.wikipedia.org