Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Spanisch
Oxford Spanish Dictionary
I. up [Am əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) ugs:
8. up (finished):
9.1. up SPORT (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Wendungen:
II. up [Am əp, Brit ʌp] PRÄP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III. up [Am əp, Brit ʌp] ADJ
IV. up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB trans ugs
V. up <Part Präs upping; Past, Past Part upped> [Am əp, Brit ʌp] VERB intr
VI. up [Am əp, Brit ʌp] SUBST
come up to VERB [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)
1. come up to (reach as far as):
2. come up to (attain):
I. about [Am əˈbaʊt, Brit əˈbaʊt] ADV about often appears as the second element of certain verb structures in English (fool about, knock about, move about, etc). For translations, see the relevant verb entry (fool, knock, move, etc)
1. about (approximately):
2. about:
3.1. about (from one place to another):
3.2. about (in various directions):
4.1. about (in the vicinity, in circulation) esp Brit :
II. about [Am əˈbaʊt, Brit əˈbaʊt] PRÄP
1.1. about (concerning):
1.2. about (pertaining to):
2. about (engaged in):
3.1. about (in, on, through) esp Brit :
and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to:
let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.
1.1. and:
2. and (in numbers):
3. and (showing continuation, repetition):
4. and with inf:
5.1. and (implying a result):
im PONS Wörterbuch
im PONS Wörterbuch
im PONS Wörterbuch
I. up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up übtr (state):
6. up (limit):
II. up [ʌp] -pp- -pp- PRÄP
2. up (higher):
III. up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
VI. up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
1. up (position):
I. about [əˈbaʊt] PRÄP
1. about (on subject of):
2. about (surrounding):
II. about [əˈbaʊt] ADV
1. about (around):
2. about (approximately):
and [ən, ənd, stressed: ænd] KONJ
1. and:
im PONS Wörterbuch
Englisch
Spanisch
im PONS Wörterbuch
I. up [ʌp] ADV
1. up (movement):
3. up (position):
4. up (limit):
II. up [ʌp] PRÄP
2. up (higher):
VI. up [ʌp] ADJ
1. up (position):
I. about [ə·ˈbaʊt] PRÄP
1. about (on subject of):
3. about (surrounding):
II. about [ə·ˈbaʊt] ADV
1. about (approximately):
4. about (around):
and [ən, ənd, stressed: ænd] KONJ
1. and:
| I | up |
|---|---|
| you | up |
| he/she/it | ups |
| we | up |
| you | up |
| they | up |
| I | upped |
|---|---|
| you | upped |
| he/she/it | upped |
| we | upped |
| you | upped |
| they | upped |
| I | have | upped |
|---|---|---|
| you | have | upped |
| he/she/it | has | upped |
| we | have | upped |
| you | have | upped |
| they | have | upped |
| I | had | upped |
|---|---|---|
| you | had | upped |
| he/she/it | had | upped |
| we | had | upped |
| you | had | upped |
| they | had | upped |
PONS OpenDict
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Keine Beispielsätze verfügbar
Versuche es mit einem anderen Eintrag.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
My uncle had been up and about, performing his usual routine, and then suddenly died.
forward.com It's nice to get up and about and have a look around, take some pictures.
entertainment.ie He's been up and about and had some fresh air.
www.independent.ie Hux is now up and about and getting active again.
www.thespec.com And if he'd had a heart operation, he wouldn't be up and about one week later.
www.telegraph.co.uk