Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

monopolistischer
Middle East
Oxford Spanish Dictionary
Medio Oriente SUBST m
Oriente Medio SUBST m
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
Oxford Spanish Dictionary
I. orientar VERB trans
1.1. orientar antena/reflector (orientar algo hacia/a algo):
1.2. orientar edificio:
1.3. orientar NAUT:
orientar velas
2. orientar (encaminar):
3.1. orientar (guiar):
orientar faro/estrellas:
3.2. orientar (guiar):
orientar profesor/amigo:
II. orientarse VERB vpr
1. orientarse:
2.1. orientarse (girar):
2.2. orientarse (inclinarse):
2.3. orientarse (causativo):
oriente SUBST m
1.1. oriente liter (punto cardinal):
1.2. oriente GEOG:
1.3. oriente (viento):
2. oriente (de las perlas):
3. oriente (en masonería):
lejano (lejana) ADJ
1. lejano lugar/época:
lejano (lejana)
2. lejano pariente:
lejano (lejana)
extremo3 (extrema) SUBST m (f) (en fútbol, rugby)
extremo (extrema)
extremo2 SUBST m
1.1. extremo (de un palo, cable):
1.2. extremo (postura extrema):
1.3. extremo (límite, punto):
1.4. extremo:
2. extremo form (punto, cuestión):
extremo1 (extrema) ADJ
1. extremo Gen delante del Subst pobreza/gravedad:
extremo (extrema)
2. extremo caso/postura/medida:
extremo (extrema)
cercano (cercana) ADJ
1.1. cercano (en el espacio):
cercano (cercana)
cercano (cercana)
cercano (cercana)
near sth
close to sth
1.2. cercano (en el tiempo):
cercano (cercana)
cercano (cercana)
close to sth
2. cercano pariente/amigo:
cercano (cercana)
mediar VERB intr
1.1. mediar (intervenir):
mediar en algo un conflicto
to mediate (in sth)
mediar en algo un conflicto
to act as mediator (in sth)
1.2. mediar (interceder):
mediar por alg.
to intercede for sb o on sb's behalf
mediar por alg.
mediar ante alg.
2.1. mediar tiempo/distancia:
2.2. mediar (interponerse):
3. mediar (existir) hecho/circunstancia:
medio1 (media) ADJ
1. medio attr (la mitad de):
2. medio (mediano, promedio):
medio (media)
3.1. medio <a medias Wendung Adv > (de manera incompleta):
3.2. medio <a medias Wendung Adv > (entre dos):
4. medio Chil ugs attr (uso enfático):
término SUBST m
1. término form (final):
2. término (plazo):
a término fijo Col contrato/inversión
fixed-term attr
3. término (posición, instancia):
4. término LING:
5. término:
término PHILOS, MATH
6. término <términos mpl > (condiciones, especificaciones):
7. término Col Méx GASTRO:
edad SUBST f
1. edad (de una persona, un árbol):
se saca o quita la edad LatAm
estar en edad de merecer veraltend o scherzh
to be of courting age veraltend
2. edad HIST (época):
clase2 SUBST m MILIT
NCO
clase1 SUBST f
1.1. clase (tipo):
1.2. clase (categoría):
2. clase TRANSP:
3. clase SOZIOL:
4. clase (distinción, elegancia):
5.1. clase (lección):
clase SCHULE, UNIV
dar clase profesor: (en el colegio)
dar clase alumno: Esp
5.2. clase (grupo de alumnos):
clase SCHULE, UNIV
5.3. clase (aula):
clase SCHULE, UNIV (en una escuela)
6. clase:
clase BOT, ZOOL
medio2 ADV
medio3 SUBST m
1. medio MATH (mitad):
2.1. medio (centro):
quitar a alg. de en medio euph
to get rid of sb euph
quitar a alg. de en medio euph
to bump sb off ugs
2.2. medio <los medios mpl > (de la plaza de toros):
centre Brit
3.1. medio (recurso, manera):
3.2. medio KUNST (vehículo):
3.3. medio:
4. medio en locs:
(en medio de) en medio de tanta gente
por medio CSur Perú, día/semana por medio
(por medio de) nos enteramos por medio de tu primo
5.1. medio (círculo, ámbito):
5.2. medio BIO:
6. medio (dedo):
7. medio (moneda):
ni medio RíoPl ugs no se ve/no entendí ni medio
im PONS Wörterbuch
im PONS Wörterbuch
I. orientar VERB trans
1. orientar (dirigir):
2. orientar (ajustar):
3. orientar (asesorar):
4. orientar (dirigir):
II. orientar VERB refl orientarse
1. orientar (dirigirse):
2. orientar (tender):
oriente SUBST m
1. oriente GEO:
2. oriente (viento):
mediar VERB intr
1. mediar (intermediar):
2. mediar (interceder):
3. mediar (realizar hasta la mitad):
4. mediar (interponerse):
5. mediar (transcurrir):
6. mediar (existir):
medio SUBST m
1. medio (mitad):
2. medio (instrumento):
3. medio PRESSE, RADIO, TV:
4. medio (entorno):
5. medio SPORT:
6. medio Cuba (moneda):
7. medio Pl (fuentes):
8. medio Pl (capital):
I. medio (-a) ADJ
1. medio (mitad):
medio (-a)
one and a half litres Brit [or liters Am]
2. medio (promedio):
II. medio (-a) ADV
medio (-a)
im PONS Wörterbuch
im PONS Wörterbuch
I. orientar [o·rjen·ˈtar] VERB trans
1. orientar (dirigir):
2. orientar (ajustar):
3. orientar (asesorar):
4. orientar (dirigir):
II. orientar [o·rjen·ˈtar] VERB refl orientarse
1. orientar (dirigirse):
orientar übtr
2. orientar (tender):
oriente [o·ˈrjen·te] SUBST m
1. oriente GEO:
2. oriente (viento):
I. medio (-a) [ˈme·djo, -a] ADJ
1. medio (mitad):
medio (-a)
2. medio (promedio):
II. medio (-a) [ˈme·djo, -a] ADV
medio (-a)
medio [ˈme·djo] SUBST m
1. medio (mitad):
2. medio (instrumento):
3. medio PRESSE, RADIO, TV:
4. medio (entorno):
5. medio Cuba (moneda):
6. medio Pl:
mediar [me·ˈdjar] VERB intr
1. mediar (intermediar):
2. mediar (interceder):
presente
yooriento
orientas
él/ella/ustedorienta
nosotros/nosotrasorientamos
vosotros/vosotrasorientáis
ellos/ellas/ustedesorientan
imperfecto
yoorientaba
orientabas
él/ella/ustedorientaba
nosotros/nosotrasorientábamos
vosotros/vosotrasorientabais
ellos/ellas/ustedesorientaban
indefinido
yoorienté
orientaste
él/ella/ustedorientó
nosotros/nosotrasorientamos
vosotros/vosotrasorientasteis
ellos/ellas/ustedesorientaron
futuro
yoorientaré
orientarás
él/ella/ustedorientará
nosotros/nosotrasorientaremos
vosotros/vosotrasorientaréis
ellos/ellas/ustedesorientarán
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Yo tengo amigos profesores a los que exaspera si uso algún término diferente a ese vocabulario.
reinosdefabula.blogspot.com
El término, por extensión semántica, ha pasado a denominar al individuo que ejerce un liderazgo local despótico (el caciquismo).
www.edosucre.gov.ve
El término es similar a la ofuscación, concepto que denota confusión en la comunicación y que en programación se usa para enredar el código.
www.noticiasdelcosmos.com
Especie de moscón que suele depositar sus huevecillos en las carnes frescas, donde, en el término de unas diez horas, se convierten en larvas.
www.angelfire.com
La hiperglucemia es el término médico que se emplea para referirse a las concentraciones de azúcar en sangre demasiado altas.
kidshealth.org