Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

судебный
desviarse
Oxford Spanish Dictionary
I. turn aside VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + adv)
voltearse LatAm excl CSur
II. turn aside VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. turn aside (distract):
2. turn aside (deflect):
turn aside blow
Oxford Spanish Dictionary
I. aside [Am əˈsaɪd, Brit əˈsʌɪd] ADV
1.1. aside (away from oneself):
1.2. aside (to one side):
2.1. aside (away from) liter:
2.2. aside (except for):
aside esp Am
2.3. aside (as well as):
aside esp Am
aside esp Am
II. aside [Am əˈsaɪd, Brit əˈsʌɪd] SUBST
1. aside (line, comment):
2. aside (digression):
take aside VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)
I. stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB intr
1.1. stand (to be, to remain upright):
stand person:
stand person:
1.2. stand (to get to one's feet):
pararse LatAm
1.3. stand (to measure in height):
2.1. stand (to move, to take up position):
pararse LatAm
2.2. stand NAUT:
3.1. stand (to be situated, located):
3.2. stand (to hold a position):
3.3. stand (to be mounted, fixed):
4.1. stand (to stop, to remain still) person:
no standing Am
no standing Am
dejar muy atrás a alguien
4.2. stand (to stay undisturbed) batter/water:
4.3. stand (to survive, to last) building:
5. stand (to stay in force):
stand law/agreement:
stand law/agreement:
6.1. stand (to be):
6.2. stand (to be currently):
receipts stand at $150, 000
6.3. stand (to be likely to):
7.1. stand (to take on the role of):
7.2. stand (in elections for office):
stand Brit
II. stand <Past & Past Part stood> [Am stænd, Brit stand] VERB trans
1. stand:
2.1. stand (to tolerate, to bear) with can, can't, won't:
stand pain/noise
stand pain/noise
no lo trago ugs
2.2. stand (to withstand):
stand heat/strain
stand heat/strain
3. stand (to pay for):
stand drink/dinner
III. stand [Am stænd, Brit stand] SUBST
1.1. stand (position):
1.2. stand (attitude):
1.3. stand (resistance):
2.1. stand (pedestal, base):
pie m
2.2. stand (for sheet music):
2.3. stand (for coats, hats):
3. stand:
4. stand (for spectators):
stand often pl
5. stand (witness box):
6. stand (of trees):
set aside VERB (v + o + adv, v + adv + o)
1. set aside (save, reserve):
set aside food/goods
set aside food/goods
set aside food/goods
set aside time
set aside money
set aside money
2. set aside (put to one side, shelve):
set aside book/task/project
3. set aside (disregard):
set aside hostility/bitterness
set aside rules/formality
set aside judgment/verdict
put aside VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put aside (lay to one side):
2. put aside (reserve):
put aside money
put aside money
put aside goods/time
3. put aside (disregard, forget):
put aside differences/quarrel
I. turn [Am tərn, Brit təːn] SUBST
1.1. turn (rotation):
1.2. turn (change of direction):
no left turn
1.3. turn (bend, turning):
1.4. turn (change, alteration):
to be on the turn events/situation/tide:
to be on the turn leaves:
to be on the turn milk/food: Brit
2.1. turn (place in sequence):
turn to + infin whose turn is it to pay?
2.2. turn in phrases:
3.1. turn (service):
hacerle un favor a alguien
3.2. turn (purpose):
4. turn (form, style):
5.1. turn (bout of illness, disability):
le dio un ataque (or un mareo etc.)
5.2. turn (nervous shock):
6. turn (act):
turn esp Brit
7. turn (stroll, ride):
8. turn FIN:
II. turn [Am tərn, Brit təːn] VERB trans
1.1. turn (to rotate):
turn knob/handle/wheel
1.2. turn (to set, to regulate):
to turn sth to sth turn the knob to 'hot'
2.1. turn (to change the position, direction of):
turn head
turn head
voltear LatAm excl RíoPl
les volteó la espalda LatAm excl RíoPl
2.2. turn (to direct, to apply):
3.1. turn (to reverse):
turn mattress/omelette
turn mattress/omelette
voltear LatAm excl CSur
turn mattress/omelette
dar vuelta CSur
turn page
turn page
turn page
dar vuelta CSur
turn soil
turn soil
voltear LatAm excl CSur
turn soil
dar vuelta CSur
voltea la media LatAm excl CSur
3.2. turn (to upset):
3.3. turn (execute):
4.1. turn (to go around):
turn corner
turn corner
dar vuelta CSur
4.2. turn (with numbers, to pass):
5.1. turn (to tip out, to transfer):
to turn sth into/onto sth turn the mixture into an ovenproof dish
5.2. turn (to send away, to expel):
echar a alguien a la calle/de la casa
6.1. turn (to transform):
to turn sth to/into sth
6.2. turn (to make sour):
turn milk
6.3. turn (to confuse):
turn mind
7.1. turn (to shape):
7.2. turn (in knitting):
turn heel
7.3. turn (to formulate):
8. turn (to make):
turn profit
9. turn Am HANDEL:
III. turn [Am tərn, Brit təːn] VERB intr
1. turn (to rotate):
turn wheels/handles:
turn wheels/handles:
2.1. turn (to face in a different direction):
turn person:
turn person:
turn person:
voltearse LatAm excl CSur
turn person:
al oír su nombre se volteó LatAm excl CSur
left/right turn! Brit MILIT
2.2. turn (to change course, direction):
2.3. turn (to curve):
turn roads/rivers:
3.1. turn (to become):
3.2. turn (to be transformed):
3.3. turn (to change):
turn luck/weather:
3.4. turn (to change color):
turn leaves:
3.5. turn (to go sour):
turn milk:
4. turn (pages, when reading):
5. turn Am HANDEL:
turn merchandise:
I. loose <looser, loosest> [Am lus, Brit luːs] ADJ
1.1. loose (not tight):
loose jacket/blouse
loose jacket/blouse
loose jacket/blouse
1.2. loose (not secure):
loose tile/screw/knot
loose tile/screw/knot
loose thread/end
to be at a loose end or Am also ends
1.3. loose (separate, not packaged):
loose cigarettes
loose tea/lentils
loose tea/lentils
1.4. loose (not compact):
loose earth
loose weave
loose weave
loose chippings Brit
2. loose (free):
loose pred
to let or set or turn sb loose
soltar a alguien
3.1. loose (not precise):
loose definition
loose translation
loose translation
3.2. loose (flexible):
loose structure
loose organization
4.1. loose (immoral):
loose morals
loose morals
loose life
4.2. loose (indiscreet):
loose tongue
5. loose MED:
to be loose ugs
II. loose [Am lus, Brit luːs] VERB trans liter
1. loose (release):
loose prisoner
loose prisoner
loose horse
2. loose (fire, unleash):
loose arrow
loose violence/wrath
loose violence/wrath
I. advantage [Am ədˈvæn(t)ɪdʒ, Brit ədˈvɑːntɪdʒ] SUBST
1. advantage C (superior factor):
2. advantage U (gain):
to take advantage of sb (seduce) euph, veraltend
aprovecharse or abusar de alguien euph, veraltend
3. advantage (in tennis):
advantage kein Pl
II. advantage [Am ədˈvæn(t)ɪdʒ, Brit ədˈvɑːntɪdʒ] VERB trans
im PONS Wörterbuch
to turn aside from sb/sth
im PONS Wörterbuch
I. aside [əˈsaɪd] SUBST
1. aside (in a speech):
2. aside (in a conversation):
3. aside THEAT:
II. aside [əˈsaɪd] ADV
I. turn [tɜ:n, Am tɜ:rn] VERB intr
1. turn (rotate):
to turn on sth
2. turn (switch direction):
turn tide
turn car
voltearse LatAm
3. turn:
4. turn (change colour):
turn leaves
5. turn (feel nauseous):
turn stomach
6. turn (spoil):
turn cream, milk
II. turn [tɜ:n, Am tɜ:rn] VERB trans
1. turn key:
2. turn (switch direction):
voltear LatAm
3. turn (attain a particular age):
4. turn (pass a particular hour):
5. turn (cause to feel nauseated):
Wendungen:
III. turn [tɜ:n, Am tɜ:rn] SUBST
1. turn (change in direction):
2. turn (changing point):
3. turn (period of duty):
to be sb's turn to do sth
to do sth in turn
4. turn (rotation, twist):
5. turn (service):
6. turn (shock):
7. turn (queasiness):
8. turn THEAT:
OpenDict-Eintrag
turn SUBST
im PONS Wörterbuch
I. aside ·ˈsaɪd] SUBST
1. aside:
2. aside THEAT:
II. aside ·ˈsaɪd] ADV
I. turn [tɜrn] VERB intr
1. turn (rotate):
to turn on sth
2. turn (switch direction):
turn tide
turn car
voltearse LatAm
3. turn:
4. turn (change color):
turn leaves
5. turn (feel nauseous):
turn stomach
6. turn (spoil):
turn cream, milk
II. turn [tɜrn] VERB trans
1. turn key:
2. turn (switch direction):
voltear LatAm
3. turn (attain a particular age):
4. turn (pass a particular hour):
5. turn (cause to feel nauseated):
Wendungen:
III. turn [tɜrn] SUBST
1. turn (change in direction):
2. turn (changing point):
3. turn (period of duty):
to be sb's turn to do sth
to do sth in turn
4. turn (rotation, twist):
5. turn (service):
Present
Iturn aside
youturn aside
he/she/itturns aside
weturn aside
youturn aside
theyturn aside
Past
Iturned aside
youturned aside
he/she/itturned aside
weturned aside
youturned aside
theyturned aside
Present Perfect
Ihaveturned aside
youhaveturned aside
he/she/ithasturned aside
wehaveturned aside
youhaveturned aside
theyhaveturned aside
Past Perfect
Ihadturned aside
youhadturned aside
he/she/ithadturned aside
wehadturned aside
youhadturned aside
theyhadturned aside
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Window blinds slats are held together with cords that allow for tilting slats, raising or lowering, and these are potentially dangerous if loose.
en.wikipedia.org
The soil of a seedbed needs to be loose and smoothed, without large lumps.
en.wikipedia.org
Alternatively, bleed air may be used to inflate a rubber boot on the leading edge, breaking the ice loose.
en.wikipedia.org
His stage name was inspired by his scruffy facial hair as well as his trademark loose-lined drawing style.
en.wikipedia.org
These include possibly loose seat mounting bolts that could rattle on rough road surfaces and a "request for information" on the rear seat belt buckles.
www.theglobeandmail.com

"turn aside" auf weiteren Sprachen nachschlagen