Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

оградительные
Comité de Medios y Arbitrios

Oxford Spanish Dictionary

Ways and Means Committee SUBST (in US)

Oxford Spanish Dictionary
ways and means of + -ing
métodos de  +  infin
Oxford Spanish Dictionary

mean1 <Past & Past Part meant> [Am min, Brit miːn] VERB trans

1. mean (represent, signify):

mean word/symbol:
mean word/symbol:
to mean sth to sb does the number 0296 mean anything to you?

2.1. mean (refer to, intend to say):

mean person:
do you mean (to say) that … ?
¿quieres decir que … ?
I mean, what a nerve! Brit

2.2. mean (be serious about):

¡va or lo digo en serio!

3. mean (equal, entail):

4.1. mean (intend):

to mean to + infin I mean to succeed
to mean to + infin I mean to succeed
to mean sb/sth to + infin she meant me to tell you

Wendungen:

I. mean2 [Am min, Brit miːn] ADJ

1. mean (miserly):

mean portion
mean portion
mean person
mean person
mean person
mean person
amarrete AmS ugs

2.1. mean (unkind, nasty):

2.2. mean (excellent):

mean esp Am sl
mean esp Am sl

3. mean (inferior, humble) dwelling/peasant:

mean liter

II. mean2 [Am min, Brit miːn] ADV Am ugs, regional

I. mean3 [Am min, Brit miːn] SUBST

II. mean3 [Am min, Brit miːn] ADJ attr

means <pl means> [Am minz, Brit miːnz] SUBST

1.1. means + Sg Verb (method):

1.2. means + Sg Verb in phrases:

¡cómo no! esp LatAm
by means of as Präp
by means of as Präp

2. means form + pl Verb:

means <pl means> [Am minz, Brit miːnz] SUBST

1.1. means + Sg Verb (method):

1.2. means + Sg Verb in phrases:

¡cómo no! esp LatAm
by means of as Präp
by means of as Präp

2. means form + pl Verb:

ways and means SUBST Plsubst

ways and means of + -ing
métodos de  +  infin

I. way [Am weɪ, Brit weɪ] SUBST

1. way C (manner):

to want sth in the worst way Am ugs
to want sth in the worst way Am ugs

2. way C (method, means):

3.1. way C (custom, characteristic):

to get into/out of the way of sth Brit

3.2. way C (feature, respect):

4.1. way C (route):

to go the way of sth/sb
acabar como algo/alguien
to go the way of sth/sb

4.2. way C (road, path):

5. way C or U (passage, space):

to make way for sb/sth
abrirle paso a alguien/algo

6. way C (direction):

to come sb's way wörtl person/animal:
venir hacia alguien
way to go! Am ugs
way to go! Am ugs

7. way (distance) kein Pl:

8. way C (wish, will):

salirse con la suya (or mía etc.)
salirse con la suya (or mía etc.)
llevarse a alguien al huerto ugs
pasar a alguien por las armas ugs

9.1. way (in passing):

9.2. way (incidentally):

10.1. way (via):

10.2. way (to serve as):

11. way:

12. way:

¡ni hablar! ugs

13.1. way (collapse, break):

way ice/rope/cable:
way floor:
way floor:

13.2. way (yield, give in):

to give way to sth to threats/intimidation/blackmail
ceder a or ante algo

13.3. way Brit TRANSP:

to give way to sb/sth
ceder el paso a alguien/algo

13.4. way (to be replaced by, superseded by):

to give way to sth

Wendungen:

II. way [Am weɪ, Brit weɪ] ADV ugs

way and away as intensifier Am
way and away as intensifier Am
lejos LatAm ugs

committee [Am kəˈmɪdi, Brit kəˈmɪti] SUBST

the executive committee attr meeting/member/chair
the executive committee attr meeting/member/chair

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

1.2. and:

2. and (in numbers):

five and forty arch or liter

3. and (showing continuation, repetition):

4. and with inf:

5.1. and (implying a result):

5.2. and (adding emphasis):

im PONS Wörterbuch

im PONS Wörterbuch

means [mi:nz] SUBST

1. means (instrument, method):

2. means pl (resources):

medios m Pl
by means of sth

3. means Pl (income):

Wendungen:

I. way [weɪ] SUBST

1. way (route):

to be (well) on the way to doing sth übtr
on the way to sth
to find one's way around sth übtr
to go out of one's way to do sth übtr
to go one's own way übtr
(to go) by way of sth
to pay one's way übtr
to talk one's way out of sth übtr

2. way:

3. way (facing direction):

this way on Aus, Brit

4. way (distance):

to go a long way übtr

5. way (fashion):

the way to do sth

6. way kein Pl:

sb's way of life

7. way kein Pl (free space):

to be in sb's way
to get out of sb's/sth's way
to give way übtr
to make way (for sb/sth)
to stand in sb's way

8. way kein Pl (condition):

Wendungen:

II. way [weɪ] ADV ugs

mean1 [mi:n] ADJ

1. mean (miserly):

amarrado, -a Arg, Par, PRico, Urug

2. mean (unkind):

3. mean (bad):

4. mean (humble):

5. mean ugs (excellent):

mean2 [mi:n] VERB trans meant, meant

1. mean (signify):

mean word, event

2. mean (express, indicate):

mean person

3. mean (intend for particular purpose):

4. mean (intend):

to mean to do sth
I mean to say ...

committee [kəˈmɪti, Am -ˈmɪt̬-] SUBST

and [ən, ənd, stressed: ænd] KONJ

1. and:

2. and MATH:

2 and 3 is 5
2 más 3 son 5

3. and (then):

4. and (increase):

5. and (repetition):

6. and (continuation):

Wendungen:

and so on [or forth]
OpenDict-Eintrag

mean SUBST

im PONS Wörterbuch
im PONS Wörterbuch

means [minz] SUBST Pl

1. means (instrument, method):

2. means pl (resources):

medios m Pl
by means of sth

3. means Pl (income):

Wendungen:

mean1 [min] ADJ

1. mean (unkind):

2. mean sl (excellent):

mean2 <meant, meant> [min] VERB trans

1. mean (signify):

mean word, event

2. mean (express, indicate):

mean person

3. mean (intend for particular purpose):

4. mean (intend):

to mean to do sth

Wendungen:

I. way [weɪ] SUBST

1. way (route):

to be (well) on the way to doing sth übtr
on the way to sth
to find one's way around sth übtr
to go out of one's way to do sth übtr
to go one's own way übtr
(to go) by way of sth
to pay one's way übtr
to talk one's way out of sth übtr

2. way:

3. way (facing direction):

4. way (distance):

to go a long way übtr

5. way (fashion):

the way to do sth

6. way:

sb's way of life

7. way (free space):

to be in sb's way
to stand in sb's way
to get out of sth's/sb's way
to give way übtr
to make way (for sth/sb)

8. way (condition):

Wendungen:

II. way [weɪ] ADV

1. way sl:

2. way sl (very):

committee [kə·ˈmɪt̬·i] SUBST

and [ən, ənd, stressed: ænd] KONJ

1. and:

and (before orhiʼ)

2. and math:

2 and 3 is 5
2 más 3 son 5

3. and (then):

4. and (increase):

5. and (repetition):

6. and (continuation):

Wendungen:

and so on [or forth]
Present
Imean
youmean
he/she/itmeans
wemean
youmean
theymean
Past
Imeant
youmeant
he/she/itmeant
wemeant
youmeant
theymeant
Present Perfect
Ihavemeant
youhavemeant
he/she/ithasmeant
wehavemeant
youhavemeant
theyhavemeant
Past Perfect
Ihadmeant
youhadmeant
he/she/ithadmeant
wehadmeant
youhadmeant
theyhadmeant

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He served on the platform committees in 1960, 1964, and 1968.
en.wikipedia.org
His research based intervention brought many facts on the committees functioning and report.
en.wikipedia.org
It was sent out to the local committees and to the diasporic community for discussion.
en.wikipedia.org
He was assigned to the committees on ways and means, and on the militia.
en.wikipedia.org
He worked out ways and means to bring about growth and prosperity in the community.
en.wikipedia.org

"Ways and Means Committee" auf weiteren Sprachen nachschlagen