SCALE BACK - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

However, price drops and financing problems in late 2008 have forced some companies to cancel or scale back uranium-mining projects.

en.wikipedia.org

In the first quarter of 2008 the company lost a net total of 2676 subscribers and reported that it would scale back its marketing activities around the world.

en.wikipedia.org

He was compelled to scale back his role until his death in 1930.

en.wikipedia.org

A car park would be built for the extension holding 1500 later been forced to scale back to 1300 spaces.

en.wikipedia.org

However, the team struggled to qualify for races early and had to scale back to a limited schedule.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"scale back" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

scale back VERB [Am skeɪl -, Brit skeɪl -] (v + adv + o)

I. scale1 [Am skeɪl, Brit skeɪl] SUBST

1.1. scale C (on fish, snake):

1.2. scale C (flake):

2. scale U (deposit):

II. scale1 [Am skeɪl, Brit skeɪl] VERB trans

1. scale fish:

2. scale kettle:

scale2 [Am skeɪl, Brit skeɪl] SUBST

1. scale (for weighing):

2. scale (pan):

I. scale3 [Am skeɪl, Brit skeɪl] SUBST

1.1. scale (on measuring instrument):

1.2. scale (table, ranking):

1.3. scale (promotion ladder):

1.4. scale (ruler):

2.1. scale kein Pl (extent, size):

2.2. scale kein Pl (of map, diagram):

3. scale MUS:

II. scale3 [Am skeɪl, Brit skeɪl] VERB trans (climb)

I. back [Am bæk, Brit bak] SUBST

1. back C ANAT:

2.1. back C:

2.2. back C (reverse side):

2.3. back C:

3. back C or U (rear part):

4. back C SPORT:

II. back [Am bæk, Brit bak] ADJ attr, no Komp

1. back (at rear):

2. back (of an earlier date):

3. back LING:

III. back [Am bæk, Brit bak] ADV

1. back (indicating return, repetition):

2. back (in reply, reprisal):

3.1. back (backward):

3.2. back (toward the rear):

4. back (in, into the past):

5. back → backward

IV. back [Am bæk, Brit bak] VERB trans

1.1. back (support):

1.2. back FIN:

1.3. back (bet money on):

2. back (reverse):

3. back:

4. back (lie behind):

5. back MUS:

V. back [Am bæk, Brit bak] VERB intr

1. back (move backward):

2. back wind:

I. take back VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. take back (return):

2. take back (repossess):

3. take back (accept back):

4. take back (withdraw, retract):

II. take back VERB [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) (in time)

I. scratch [Am skrætʃ, Brit skratʃ] SUBST

1.1. scratch C (injury):

1.2. scratch C (on paint, record, furniture):

1.3. scratch C (sound):

1.4. scratch C (act) kein Pl:

2. scratch U (money) Am:

3. scratch in phrases:

II. scratch [Am skrætʃ, Brit skratʃ] VERB trans

1.1. scratch (damage):

1.2. scratch (with claws, nails):

1.3. scratch name/initials:

1.4. scratch (to relieve itch):

2.1. scratch (strike out, cancel):

2.2. scratch (withdraw) SPORT:

3. scratch (scribble hurriedly):

III. scratch [Am skrætʃ, Brit skratʃ] VERB intr

1.1. scratch (damage, wound):

1.2. scratch (rub):

1.3. scratch (to relieve itching):

1.4. scratch (make scratching sound):

2. scratch (withdraw) SPORT:

I. scale¹ [Am skeɪl, Brit skeɪl] SUBST

II. scale¹ [Am skeɪl, Brit skeɪl] VERB trans

scale² [Am skeɪl, Brit skeɪl] SUBST

I. scale³ [Am skeɪl, Brit skeɪl] SUBST

II. scale³ [Am skeɪl, Brit skeɪl] VERB trans (climb)

I. scale¹ [skeɪl] SUBST

II. scale¹ [skeɪl] VERB trans

scale² [skeɪl] SUBST

I. scale³ [skeɪl] SUBST (range, magnitude, proportion)

II. scale³ [skeɪl] VERB trans