Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

завещать
mínimo histórico

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
Oxford Spanish Dictionary

I. low1 <lower lowest> [Am loʊ, Brit ləʊ] ADJ

1. low (in height):

2.1. low (in volume):

low voice
low voice
low sound/whisper
low sound/whisper
bájale al radio LatAm excl CSur
baja la radio CSur Esp

2.2. low (in pitch):

low key/note/pitch
low key/note/pitch

3. low (in intensity, amount, quality):

low pressure/temperature
low wages/prices/productivity
low proportion
low standard/quality
low standard/quality
low number/card

4. low (in short supply):

5. low (in health, spirits):

6.1. low (humble):

low liter
low liter

6.2. low (despicable):

¡qué bajo has (or ha etc.) caído! ugs

7. low (primitive) BIO:

II. low1 <lower lowest> [Am loʊ, Brit ləʊ] ADV

1. low:

2.1. low (softly, quietly):

2.2. low (in pitch):

III. low1 [Am loʊ, Brit ləʊ] SUBST

1. low (low point):

2. low METEO:

I. time [Am taɪm, Brit tʌɪm] SUBST

1. time U (past, present, future):

time and tide wait for no man attr travel

2. time U (time available, necessary for sth):

to make time (hurry) Am ugs
to make time (hurry) Am ugs
apurarse LatAm

3.1. time U (as measured by clocks):

son diez para las diez LatAm excl RíoPl
to be able to tell the time or Am also tell time
no darle a alguien ni la hora

3.2. time C or U (timing of an event):

time for sth/to + infin we have to arrange a time for the next meeting

4.1. time kein Pl (period):

se te (or les etc.) ha acabado el tiempo
to serve or ugs do time
to serve or ugs do time

4.2. time:

airtime RADIO, TV

4.3. time C (for a journey, race, task):

4.4. time U (regarding work):

to take or Brit also have time off

5. time C (experience):

¡que lo pases (or pasen etc.) bien!

6. time C (point in time):

estoy (or está etc.) con la regla

7. time C (instance, occasion):

vez f

8.1. time (epoch, age):

time C often pl
time C often pl
to be behind the times person:

8.2. time U (in a person's life):

9. time U MUS:

10. time in phrases:

gracias por su ayuda — ¡a la orden! LatAm
¡de a uno!
¡uno por uno! or ¡uno por vez!
every or each time as Konj (whenever)

11. time <times, pl > MATH:

3 times 4 is or are 12

II. time [Am taɪm, Brit tʌɪm] VERB trans

1. time runner/worker:

time SPORT

2. time (choose time of):

I. all [Am ɔl, Brit ɔːl] ADJ

1. all:

all attr
all pl

2.1. all (the greatest possible):

2.2. all (any):

II. all [Am ɔl, Brit ɔːl] PRON

1.1. all (everything):

all + Sg Verb
all I can say is
all I can say is
she was all to him liter

1.2. all with Superl:

2.1. all (everyone):

all + pl Verb
morning, all! ugs
¡buenas! ugs
morning, all! ugs

2.2. all with Superl:

3. all:

4. all:

all after Subst or Pron
all pl

5.1. all in phrases:

5.2. all in phrases:

5.3. all in phrases:

5.4. all in phrases:

5.5. all in phrases:

III. all [Am ɔl, Brit ɔːl] ADV

1. all (completely):

2. all (each, apiece) SPORT:

30 all

3.1. all in phrases:

3.2. all in phrases:

3.3. all in phrases:

3.4. all in phrases:

3.5. all in phrases:

IV. all [Am ɔl, Brit ɔːl] SUBST

I. all out ADV

II. all-out ADJ

all-out effort
all-out effort
all-out attack
all-out opposition
all-out strike
all-out war

low2 VERB intr

im PONS Wörterbuch

all-time low SUBST

im PONS Wörterbuch

I. all [ɔ:l] ADJ

II. all [ɔ:l] PRON

1. all (everybody):

2. all (everything):

all but ...

3. all (the whole quantity):

4. all (the only thing):

all I want is ...

5. all SPORT:

III. all [ɔ:l] ADV

I. time [taɪm] SUBST

1. time:

2. time kein Pl (period):

access time COMPUT
extra time SPORT
to run out of time, to be (all) out of time Am, Aus ugs
to give sb a hard time ugs

3. time (clock):

4. time (moment):

5. time kein Pl (specific point in time):

ya es hora de que... +subj

6. time (occasion):

vez f
tricampeón(-ona) m (f)

7. time kein Pl (right moment):

ya es hora de que... +subj

8. time (epoch):

9. time SPORT:

10. time kein Pl MUS:

11. time WIRTSCH:

Wendungen:

time is a great healer Sprichw
time is money Sprichw
to do time ugs

II. time [taɪm] VERB trans

1. time SPORT:

2. time (choose best moment for):

III. time [taɪm] ADJ SPORT

I. low1 [ləʊ, Am loʊ] ADJ

1. low (not high, not loud):

to be low (on sth)

2. low (poor):

low opinion, quality
low self-esteem
low visibility

II. low1 [ləʊ, Am loʊ] ADV

III. low1 [ləʊ, Am loʊ] SUBST

1. low METEO:

2. low (minimum):

I. low2 [ləʊ, Am loʊ] VERB intr

II. low2 [ləʊ, Am loʊ] SUBST

OpenDict-Eintrag

time SUBST

OpenDict-Eintrag

time SUBST

im PONS Wörterbuch

all-time low SUBST

im PONS Wörterbuch
im PONS Wörterbuch

I. low1 [loʊ] ADJ

1. low (not high, not loud):

to be low on sth coffee, gas

2. low (poor):

low opinion, quality
low self-esteem
low visibility

II. low1 [loʊ] ADV

III. low1 [loʊ] SUBST

1. low METEO:

2. low (minimum):

I. time [taɪm] SUBST

1. time:

2. time (period):

access time comput
extra time SPORT
to give sb a hard time ugs

3. time (clock):

4. time (moment):

5. time (specific point in time):

ya es hora de que... +subj

6. time (occasion):

vez f
tricampeón(-ona) m (f)

7. time (right moment):

ya es hora de que... +subj

8. time (epoch):

9. time SPORT:

10. time MUS:

11. time WIRTSCH:

Wendungen:

time is a great healer Sprichw
time is money Sprichw
Sprichw there's a time and a place (for everything) Sprichw

II. time [taɪm] VERB trans

1. time SPORT:

2. time (choose best moment for):

III. time [taɪm] ADJ SPORT

I. all [ɔl] ADJ

II. all [ɔl] PRON

1. all (everybody):

2. all (everything):

all but...

3. all (the whole quantity):

4. all (the only thing):

5. all SPORT:

III. all [ɔl] ADV

I. low2 [loʊ] VERB intr

low cow:

II. low2 [loʊ] SUBST

Present
Itime
youtime
he/she/ittimes
wetime
youtime
theytime
Past
Itimed
youtimed
he/she/ittimed
wetimed
youtimed
theytimed
Present Perfect
Ihavetimed
youhavetimed
he/she/ithastimed
wehavetimed
youhavetimed
theyhavetimed
Past Perfect
Ihadtimed
youhadtimed
he/she/ithadtimed
wehadtimed
youhadtimed
theyhadtimed

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

On this island their population reached the all-time low of 19 individuals in 1961.
en.wikipedia.org
The total fertility rate has also climbed from an all-time low of 1.18 children per woman in 1995 to 1.41 in 2008.
en.wikipedia.org
The all-time high temperature is and the all-time low is.
en.wikipedia.org
By mid-year the stock price rose tenfold from its prior year all-time low, but then fell victim to the 1987 stock market crash.
en.wikipedia.org
By early the next year, it broke marginally below that level, and set a new all-time low.
en.wikipedia.org

"all-time low" auf weiteren Sprachen nachschlagen